Ausschreibung: Kalkstein - CZ-Prag
Kalkstein
Dokument Nr...: 151795-2013 (ID: 2013050804122803744)
Veröffentlicht: 08.05.2013
*
Auftragsbekanntmachung Versorgungssektoren
Lieferauftrag
Richtlinie 2004/17/EG
Abschnitt I: Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
EZ, a. s.
45274649
Duhová 2/1444
Kontaktstelle(n): EZ, a. s., Duhová 2/1444, 140 53 Praha 4
Zu Händen von: Jaroslav imota
140 53 Praha 4
TSCHECHISCHE REPUBLIK
Telefon: +420 211042591
E-Mail: jaroslav.simota@cez.cz
Fax: +420 211042037
Internet-Adresse(n):
Adresse des Beschafferprofils: https://softender.cz/detail.cez
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten
Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1) Beschreibung
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
44921300
Beschreibung
Kalkstein.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.3) Verwaltungsangaben
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
Unterlagen (außer DBS)
Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:
..
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
19.6.2013 - 12:00
IV.3.5) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können
Tschechisch.
OT: Oznámení o zakázce veejné sluby
Dodávky
Smrnice 2004/17/ES
Oddíl I: Zadavatel
I.1) Název, adresa a kontaktní místo/místa
EZ, a. s.
45274649
Duhová 2/1444
Kontaktní místo: EZ, a. s., Duhová 2/1444, 140 53 Praha 4
K rukám: Jaroslav imota
140 53 Praha 4
ESKÁ REPUBLIKA
Tel.: +420 211042591
E-mail: jaroslav.simota@cez.cz
Fax: +420 211042037
Internetové adresy:
Adresa profilu kupujícího: https://softender.cz/detail.cez
Dalí informace lze získat: na výe uvedená kontaktní místa
Zadávací dokumentaci a dalí dokumenty (vetn dokument k dynamickému
nákupnímu systému) lze získat: na výe uvedená kontaktní místa
Nabídky nebo ádosti o úast musí být zaslány: na výe uvedená
kontaktní
místa
I.2) Hlavní pedmt innosti
Elektina
I.3) Zadání zakázky jménem jiných zadavatel
Zadavatel zadává zakázku jménem jiných zadavatel: ne
Oddíl II: Pedmt zakázky
II.1) Popis
II.1.1) Název pidlený zakázce zadavatelem:
Dodávky vápence pro odsíení Elektrárny Mlník
II.1.2) Druh zakázky a místo provedení stavebních prací, místo dodávky
nebo plnní
Dodávky
Koup
Kód NUTS CZ020
II.1.5) Struný popis zakázky nebo nákupu():
Dodávky vápence pro odsíení v Elektrárn Mlník vetn pepravy do
místa
plnní.
II.1.6) Spolený slovník pro veejné zakázky (CPV)
44921300
II.1.7) Informace o Dohod o veejných zakázkách (GPA)
Na zakázku se vztahuje Dohoda o veejných zakázkách (GPA): ano
II.1.8) Informace o ástech zakázky
Rozdlení zakázky na ásti: ne
II.1.9) Informace o variantách
Budou pijímány varianty: ne
II.2) Mnoství nebo rozsah zakázky
II.2.1) Celkové mnoství nebo rozsah:
360 000 tun vápence v návaznosti na provozování Elektrárny Mlník a
kvalit spalovaného uhlí.
II.2.2) Informace o opcích
Opce: ne
II.2.3) Informace o obnovení zakázek
Tuto zakázku lze obnovit: ne
II.3) Doba trvání zakázky nebo lhta pro dokonení
Zahájení 1.1.2014 Dokonení 31.12.2018
Oddíl III: Právní, ekonomické, finanní a technické informace
III.1) Podmínky vztahující se k zakázce
III.1.1) Poadované zálohy a záruky:
Podmínky jsou uvedeny v zadávací dokumentaci.
III.1.2) Hlavní podmínky financování a platební podmínky, pípadn odkaz
na písluná ustanovení, která tyto podmínky upravují:
Podmínky jsou uvedeny v zadávací dokumentaci.
III.1.4) Dalí zvlátní podmínky:
Plnní zakázky podléhá zvlátním podmínkám: ne
III.2) Podmínky úasti
III.2.1) Profesní kvalifikaní pedpoklady dodavatel, vetn poadavk
týkajících se registrace v profesních nebo jiných rejstících
Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly poadavky splnny:
Zájemce musí prokázat, e spluje profesní kvalifikaní pedpoklady pro
provedení pedmtu veejné zakázky:
zpsob prokázání:
(a) kopie výpisu z obchodního rejstíku ne starí 90 dn, pokud je v nm
zapsán, i výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán, a;
(b) kopie dokladu o oprávnní k podnikání podle zvlátních právních
pedpis v rozsahu odpovídajícím pedmtu veejné zakázky, zejména
doklad
prokazující písluné ivnostenské oprávnní i licenci nebo výpis z
ivnostenského rejstíku,
Dalí podrobnosti k prokazování tchto pedpoklad jsou uvedeny ve
kvalifikaní dokumentaci.
III.2.2) Ekonomická a finanní zpsobilost
Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly poadavky splnny:
Zájemce musí prokázat, e spluje ekonomické a finanní kvalifikaní
pedpoklady pro provedení pedmtu veejné zakázky.
Ekonomické a finanní kvalifikaní pedpoklady spluje zájemce:
který disponuje za poslední 3 uzavená úetní období, a to v kadém
z
posledních 3 uzavených úetních období, roním obratem v minimální
výi
30 000 000 CZK.
Zpsob prokázání:
vyplnní formuláe, který je uveden v píloze kvalifikaní
dokumentace.
Zájemci mohou prokázat splnní ekonomických a finanních kvalifikaních
pedpoklad té certifikátem vydaným v rámci systému certifikovaných
dodavatel (§ 133 ZVZ) za pedpokladu, e údaje v certifikátu uvedené
pokrývají poadavky na prokázání splnní kvalifikace stanovené
zadavatelem, popípad jejich ást.
III.2.3) Technická zpsobilost
Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly poadavky splnny:
Zájemce musí prokázat, e spluje technické kvalifikaní pedpoklady pro
provedení pedmtu veejné zakázky.
Technické kvalifikaní pedpoklady spluje zájemce, který :
prokáe, e v posledních 3 letech realizoval pro jiný subjekt ne je on
sám, významnou zakázku obdobného rozsahu,
obdobným rozsahem se rozumí dodávky vápence v kvalit uvedené ve
kvalifikaní dokumentaci a v mnoství minimáln 100 000 tun/rok, piem
dodávky, kterými uchaze prokazuje splnní technických kvalifikaních
pedpoklad, musí být v dob prokazování ádn dokoneny a pedány
kupujícímu,
Zpsob prokázání:
musí být vyplnna a podepsána tabulka formuláe Seznam významných
dodávek obdobného rozsahu a charakteru,
tato tabulka je uvedena v píloze ke kvalifikaní dokumentaci prokáe
pvod vápence uvaovaného pro pedmt plnní této Veejné zakázky,
Zpsob prokázání:
estným prohláením dodavatele/zájemce o pvodu vápence uvaovaného
pro
plnní pedmtu veejné zakázky,
prokáe, e je schopen dodávat po celou dobu plnní pedmtu veejné
zakázky vápenec v poadovaném mnoství a kvalit.
Zpsob prokázání:
musí být pedloeny písemné garance producent vápence, které
zaruují
dodavateli/zájemci vápenec pro zadavatele v poadovaném mnoství a
kvalit,
v pípad, e producent vápence je souasn dodavatel/zájemce,
prokáe
schopnost dodávat po dobu plnní pedmtu veejné zakázky vápenec v
poadovaném mnoství a kvalit estným prohláením,
doloí povolení k tb nabízeného vápence
Zpsob prokázání:
musí být pedloena kopie povolení k tb platného po celou dobu
plnní
pedmtu veejné zakázky vetn údaj o roních limitech tby pro
lokalitu dle výe prokazovaného pvodu vápence.
Pokraování v bod VI.3) Dalí informace.
III.3) Podmínky vztahující se na zakázky na sluby
III.3.1) Informace o vyhrazení urité profesi
Poskytování dané sluby je vyhrazeno urité profesi: ne
III.3.2) Zamstnanci odpovdní za provedení sluby
Právnické osoby by mly uvést jména a profesní kvalifikace zamstnanc
odpovdných za provedení dané sluby: ne
Oddíl IV: ízení
IV.1) Druh ízení
IV.1.1) Druh ízení
Vyjednávací
Nkteí zájemci ji byli vybráni (je-li to vhodné v rámci nkterých
druh
vyjednávacího ízení): ne
IV.2) Kritéria pro zadání zakázky
IV.2.1) Kritéria pro zadání zakázky
Nejnií nabídková cena
IV.2.2) Informace o elektronické drab
Bude pouita elektronická draba: ne
IV.3) Administrativní informace
IV.3.2) Pedchozí zveejnní týkající se stejné zakázky
ne
IV.3.3) Podmínky pro získání zadávací dokumentace a dalích dokument (s
výjimkou DNS)
Lhta pro doruení ádostí o dokumentaci nebo pro pístup k dokumentm:
..
Dokumentace za úplatu: ne
IV.3.4) Lhta pro doruení nabídek nebo ádostí o úast
19.6.2013 - 12:00
IV.3.5) Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být návrhy nebo ádosti o
úast vypracovány
etina.
Oddíl VI: Doplující informace
VI.1) Informace o opakování zakázek
Jde o opakovanou zakázku: ne
VI.2) Informace o financování z prostedk Evropské unie
Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostedk
Evropské unie: ne
VI.3) Dalí informace:
V souladu s §84 odst. 5 zákona 137/2006 Sb., o veejných zakázkách, v
platném znní, si zadavatel vyhrazuje právo zadávací ízení kdykoli
zruit. Podrobné informace jsou uvedeny v kvalifikaní dokumentaci a v
zadávací dokumentaci. Kvalifikaní dokumentace a textová zadávací
dokumentace je zveejnná na profilu zadavatele viz bod I.1. Lhta uvedená
v bodu IV.3.4) se týká lhty pro pijetí ádosti o úast.
Termín a podmínky pro otevírání obálek s nabídkami budou stanoveny ve
výzv k podání nabídky.
Pokraování bodu III.2.3) Technická zpsobilost:
Zájemci mohou prokázat splnní technických kvalifikaních pedpoklad
té
certifikátem vydaným v rámci systému certifikovaných dodavatel (§ 133
ZVZ) za pedpokladu, e údaje v certifikátu uvedené pokrývají poadavky na
prokázání splnní kvalifikace stanovené zadavatelem, popípad jejich
ást.
Zájemce musí souasn prokázat, e spluje technické kvalifikaní
pedpoklady pro dodání pedmtu veejné zakázky z hlediska ochrany
ivotního prostedí:
-zpsob prokázání: pedloení dokladu o registraci v systému ízení a
auditu z hlediska ochrany ivotního prostedí (EMAS) nebo vyplnný
formulá Dotazník pro hodnocení pístupu dodavatel zboí a slueb k
P,
který je uveden v píloze kvalifikaní dokumentace (kvalifikaci splní
dodavatel, který se po vyplnní tabulky umístí v kategorii A-C). nebo
pedloení certifikátu shody systému managementu podnik z hlediska
ochrany ivotního prostedí s poadavky SN EN ISO 14001 vydaného osobou
akreditovanou eským institutem pro akreditaci, o.p.s., nebo pedloení
platného certifikátu, rovnocenného výe uvedenému certifikátu, vydaného
akreditovanou osobou v lenském stát Evropské unie nebo potvrzení
certifikaního orgánu o úspném provedení certifikace a o píprav
vydání
nového certifikátu
Zájemce musí souasn prokázat, e spluje technické kvalifikaní
pedpoklady pro provedení pedmtu veejné zakázky z hlediska bezpenosti
a ochrany zdraví pi práci:
- zpsob prokázání: vyplnný formulá pro hodnocení pístupu
dodavatel
zboí a slueb k bezpenosti a ochran zdraví pi práci, který je
uveden
v píloze kvalifikaní dokumentace (kvalifikaci splní dodavatel, který se
po vyplnní tabulky umístí v kategorii A-C). nebo pedloení certifikátu
shody systému managementu z hlediska bezpenosti a ochrany zdraví pi
práci s poadavky SN OHSAS 18001 vydaného osobou akreditovanou eským
institutem pro akreditaci, o.p.s., nebo pedloení platného certifikátu,
rovnocenného výe uvedenému certifikátu, vydaného akreditovanou osobou v
lenském stát Evropské unie nebo potvrzení certifikaního orgánu o
úspném provedení certifikace a o píprav vydání nového certifikátu.
VI.4) Odvolací ízení
VI.4.1) Subjekt odpovdný za odvolací ízení
Úad pro ochranu hospodáské soute
t. Kapitána Jaroe 7
604 55 Brno
ESKÁ REPUBLIKA
E-mail: posta@compet.cz
Tel.: +420 542167811
Internetová adresa: http://www.compet.cz
Fax: +420 542167115
VI.4.2) Podání odvolání
Pesné informace o lhtách pro podání odvolání: Podmínkou pro podání
návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doruit do 15
dn ode dne, kdy se dodavatel dozvdl o úkonu Zadavatele, který napadá.
Zadavatel je povinen námitky vyídit do 10 dn. Návrh je nutné doruit
ÚOHS i Zadavateli do 10 dn od doruení rozhodnutí Zadavatele o námitkách
nebo do 25 dn od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.
VI.5) Datum odeslání tohoto oznámení:
2.5.2013
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de