Ausschreibung: Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) - FI-Nivala
Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
Dokument Nr...: 107522-2013 (ID: 2013033004123427061)
Veröffentlicht: 30.03.2013
*
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Nivalan kaupunki
PL 10, Kalliontie 15
Kontaktstelle(n): Koulutoimisto
FI-85501 Nivala
FINNLAND
E-Mail: koulu.toimisto@nivala.fi
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.nivala.fi
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1) Beschreibung
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
60000000, 60000000
Beschreibung
Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport).
Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport).
Abschnitt IV: Verfahren
IV.3) Verwaltungsangaben
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
Unterlagen bzw. der Beschreibung
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
13.5.2013 - 12:00
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können
Finnisch.
OT: Hankintailmoitus
Palvelut
Direktiivi 2004/18/EY
I kohta: Hankintaviranomainen
I.1) Nimi, osoite ja yhteyspiste(et)
Nivalan kaupunki
PL 10, Kalliontie 15
Yhteyspiste(et): Koulutoimisto
FI-85501 Nivala
SUOMI
Sähköpostiosoite: koulu.toimisto@nivala.fi
Internet-osoite (-osoitteet):
Hankintaviranomaisen yleisosoite: http://www.nivala.fi
Osoite, josta saa lisätietoja: Edellä mainittu yhteyspiste/yhteyspisteet
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumishakemukset on lähetettävä: Edellä
mainittu yhteyspiste/yhteyspisteet
I.2) Hankintaviranomaisen tyyppi
Julkisoikeudellinen laitos
I.3) Pääasiallinen toimiala
Yleinen julkishallinto
I.4) Hankintasopimus tehdään muiden hankintaviranomaisten puolesta
Hankintaviranomainen tekee hankintoja muiden hankintaviranomaisten
puolesta: ei
II kohta: Hankintasopimuksen kohde
II.1) Kuvaus
II.1.1) Hankintaviranomaisen sopimukselle antama nimi:
Nivalan kaupungin tilausajovuorot.
II.1.2) Sopimuksen tyyppi sekä toteutus-, toimitus- tai suorituspaikka
Palvelut
Palvelujen pääluokka nro 2: Maakuljetuspalvelut [2], myös
panssariautopalvelut ja kuriiripalvelut, paitsi postinkuljetus
Pääasiallinen toteutus-, toimitus- tai suorituspaikka: Nivala.
NUTS-koodi FI1A2
II.1.5) Lyhyt kuvaus sopimuksesta tai hankinnasta (hankinnoista)
Nivalan kaupungin linja-autojen tilausajovuorot lukuvuosiksi 2013/2014
2015/2016 sekä optio 2 vuodelle.
II.1.6) Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
60000000, 60000000
II.1.7) Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)
Sopimukseen sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta
(GPA): kyllä
II.1.8) Osat
Tämä sopimus on jaettu osiin: kyllä
Tarjoukset voivat koskea kaikkia osia
II.1.9) Tietoa eri vaihtoehdoista
Eri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2) Sopimuksen kattama määrä tai sopimuksen laajuus
II.2.1) Kokonaismäärä tai laajuus:
Arvioitu arvo ilman alv:tä: 351 000,00 EUR
II.2.2) Tietoa lisähankintamahdollisuuksista
Lisähankintamahdollisuudet: kyllä
Kuvaus kyseisistä lisähankintamahdollisuuksista: Mahdollisuus kahden
vuoden optioon.
II.3) Hankintasopimuksen kesto tai loppuun saattamisen määräaika
Alkamispäivä 1.8.2013. Päättymispäivä 4.6.2016
Osia koskevat tiedot
Osa nro: 1
Nimi : Maliskylä klo 16
1) Lyhyt kuvaus
Nivalan keskusta-Maliskylä-Pahkala-Ruuskankylä-Nivala 51 km.
2) Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
60000000
3) Määrä tai laajuus
Koulupäivinä ajettava vuoro.
Arvioitu arvo ilman alv:tä: 103 000,00 EUR
4) Tiedot sopimuksen kestosta sekä alkamis- ja päättymispäivistä
Alkamispäivä 1.8.2013. Päättymispäivä 4.6.2016
Osa nro: 2
Nimi : Välikylä
1) Lyhyt kuvaus
Välikylä klo 8, Välikylä klo 15 Nivalan keskusta-Nuoliperä-
Haikara-Taaniperä-Santaholma-Junno-Padinki-Hyttisilta-Valtatie
27-Junttikangas-Nivala 37 km.
2) Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
60000000
3) Määrä tai laajuus
Koulupäivinä ajettava vuoro.
Arvioitu arvo ilman alv:tä: 78 000,00 EUR
4) Tiedot sopimuksen kestosta sekä alkamis- ja päättymispäivistä
Alkamispäivä 1.8.2013. Päättymispäivä 4.6.2016
Osa nro: 3
Nimi : Sarjankylä
1) Lyhyt kuvaus
Sarjankylä 7:55 ja 9:00, Ojanperä-Heiskanperä (tarvittaessa)-Erkkilä-
Pirttipuhto TH- Nivala 22 km
Sarjankyä 14:00 ja 15:00 Nivala- Pirttipuhto TH-Erkkilä-Heiskanperä
(tarvittaessa) Ojanperä-Nivala n 22 km
2) Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
60000000
3) Määrä tai laajuus
Koulupäivinä ajettava vuoro.
Arvioitu arvo ilman alv:tä: 170 000,00 EUR
4) Tiedot sopimuksen kestosta sekä alkamis- ja päättymispäivistä
Alkamispäivä 1.8.2013. Päättymispäivä 4.6.2016
III kohta: Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset
tiedot
III.1) Hankintasopimukseen liittyvät ehdot
III.1.1) Vaaditut takuut ja vakuudet:
Tarjouspyynnön mukaisesti.
III.1.2) Tärkeimmät rahoitus- ja maksuehdot ja/tai viittaus niitä
koskeviin määräyksiin:
Tarjouspyynnön mukaisesti.
III.1.3) Sopimuspuoleksi valittavalta taloudellisten toimijoiden ryhmältä
vaadittava oikeudellinen muoto:
Tarjouspyynnön mukaisesti.
III.2) Osallistumisehdot
III.2.1) Taloudellisten toimijoiden henkilökohtainen tilanne, myös
ammatti- tai kaupparekistereihin kuulumista koskevat vaatimukset
Tiedot ja muodollisuudet, joiden perusteella arvioidaan vaatimusten
täyttymistä: Tarjouspyynnön mukaisesti.
III.2.2) Taloudellinen ja rahoituksellinen tilanne
Tiedot ja muodollisuudet, joiden perusteella arvioidaan vaatimusten
täyttymistä: Tarjouspyynnön mukaisesti.
III.2.3) Tekninen suorituskyky
Tiedot ja muodollisuudet, joiden perusteella arvioidaan vaatimusten
täyttymistä:
Tarjouspyynnön mukaisesti.
IV kohta: Menettely
IV.1) Menettelyn luonne
IV.1.1) Menettelyn luonne
Avoin menettely
IV.2) Ratkaisuperusteet
IV.2.1) Ratkaisuperusteet
Alhaisin hinta
IV.3) Hallinnolliset tiedot
IV.3.1) Hankintaviranomaisen asiakirja-aineistolle antama viitenumero:
Nivalan kaupungin linja-autojen tilausajovuorot
IV.3.2) Samaa hankintasopimusta koskeva ilmoitus / koskevia ilmoituksia
on julkaistu aiemmin
ei
IV.3.3) Eritelmien ja täydentävien asiakirjojen tai hankekuvauksen
saantia koskevat ehdot
IV.3.4) Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika
13.5.2013 - 12:00
IV.3.6) Kieli (kielet), jolla (joilla) tarjoukset tai osallistumispyynnöt
voidaan laatia
suomi.
IV.3.7) Vähimmäisaika, joka tarjoajan on pidettävä tarjouksensa voimassa
Kesto (kuukausina): 2 (tarjouksen ilmoitetusta vastaanottopäivästä)
IV.3.8) Tarjousten avaamista koskevat ehdot
Tarjousten avaustilaisuudessa saa olla läsnä ulkopuolisia henkilöitä: ei
VI kohta: Täydentävät tiedot
VI.1) Toistuvia hankintoja koskevat tiedot
Kyse on toistuvasta hankinnasta: kyllä
Myöhempien ilmoitusten arvioitu julkaisuajankohta:
VI.4) Muutoksenhakumenettelyt
VI.4.1) Muutoksenhakuelin
Markkinaoikeus
Radanrakentajantie 5
FI-00520 Helsinki
SUOMI
Sähköpostiosoite: markkinaoikeus@oikeus.fi
Puhelin: +358 295643300
Internet-osoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
Faksi: +358 295643314
VI.5) Tämän ilmoituksen lähettämispäivä:
28.3.2013
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de