Ausschreibungen und Aufträge: Bauaufsicht - PL-ód Bauaufsicht Bauverwaltungsleistungen Projektmanagement im Bauwesen Beaufsichtigung der Bauarbeiten Projektaufsicht und Dokumentation Dienstleistungen von Ingenieurbüros Projektüberwachung, außer Projektüberwachung von Bauarbeiten Dokument Nr...: 1686-2013 (ID: 2013010304084600945) Veröffentlicht: 03.01.2013 Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Uni-Form Piotr Zdziekowski ul. Traktorowa 180 91 - 203 ód POLEN E-Mail: biuro@uni-form.pl Telefon: +48 426559694 Fax: +48 426559694 * Bekanntmachung vergebener Aufträge Dienstleistungen Richtlinie 2004/18/EG Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) Zakad Ubezpiecze Spoecznych I Oddzia w odzi ul. Zamenhofa 2 Zu Händen von: Ewa Adamczyk, Elbieta Kubiak 90-431 ód POLEN Telefon: +48 426382740 / 426382965 E-Mail: zusolodz@poczta.internetdsl.pl Fax: +48 426382665 Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.zus.pl Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 71520000, 71540000, 71541000, 71247000, 71248000, 71300000, 79421100 Beschreibung Bauaufsicht. Bauverwaltungsleistungen. Projektmanagement im Bauwesen. Beaufsichtigung der Bauarbeiten. Projektaufsicht und Dokumentation. Dienstleistungen von Ingenieurbüros. Projektüberwachung, außer Projektüberwachung von Bauarbeiten. II.2) Endgültiger Gesamtauftragswert II.2.1) Endgültiger Gesamtauftragswert Wert: 329 148 PLN mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 23 Abschnitt V: Auftragsvergabe V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Uni-Form Piotr Zdziekowski ul. Traktorowa 180 91 - 203 ód POLEN E-Mail: biuro@uni-form.pl Telefon: +48 426559694 Fax: +48 426559694 V.4) Angaben zum Auftragswert Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert: Wert: 944 691,93 PLN ohne MwSt Endgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 329 148 PLN mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 23 OT: Ogoszenie o udzieleniu zamówienia Usugi Dyrektywa 2004/18/WE Sekcja I: Instytucja zamawiajca I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe Zakad Ubezpiecze Spoecznych I Oddzia w odzi ul. Zamenhofa 2 Osoba do kontaktów: Ewa Adamczyk, Elbieta Kubiak 90-431 ód POLSKA Tel.: +48 426382740 / 426382965 E-mail: zusolodz@poczta.internetdsl.pl Faks: +48 426382665 Adresy internetowe: Ogólny adres instytucji zamawiajcej: www.zus.pl I.2) Rodzaj instytucji zamawiajcej Podmiot prawa publicznego I.3) Gówny przedmiot lub przedmioty dziaalnoci Inny: Ubezpieczenia spoeczne I.4) Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiajcych Instytucja zamawiajca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiajcych: nie Sekcja II: Przedmiot zamówienia II.1) Opis II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu Penienie funkcji inwestora zastpczego w zadaniu inwestycyjnym p.n. Budowa obiektu na potrzeby I i II Oddziau ZUS w odzi przy ul. Lipiec Reymontowskich 11. II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub wiadczenia usug Usugi Kategoria usug: nr 12: Usugi architektoniczne, inynieryjne i zintegrowane usugi inynieryjne; usugi urbanistyczne, architektury krajobrazu, zwizane z nimi usugi konsultacji naukowych i technicznych; usugi bada i analiz technicznych Gówne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub wiadczenia usug: ód, ul. Lipiec Reymontowskich 11. Kod NUTS PL11 II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu 1. W ramach przedmiotu zamówienia do obowizków Wykonawcy (inwestora zastpczego) naley: 1.1. penienie funkcji inwestora zastpczego przy budowie obiektu na potrzeby I i II Oddziau ZUS w odzi przy ul. Lipiec Reymontowskich 11, o cznej powierzchni netto 7 677,62 m², na dziakach o powierzchni 6 784,00 m² wraz z garaem, stacj trafo, drog wewntrzn i zieleni, zgodnie z wymogami opisanymi w § 3 ust. 3 umowy, 1.2. uczestniczenie w czynnociach zwizanych z dokumentacj projektow opisanych w § 3 ust. 1 umowy, przy spenieniu wymaga okrelonych w § 6 ust. 1 umowy (polegajcych na tym, e czynnoci zwizane ze sprawdzaniem dokumentacji projektowej nie mog by wykonywane przez osoby uczestniczce w realizacji umowy zawartej z Wykonawc projektu dla przedmiotowej inwestycji tj. osoby wymienione w Zaczniku Nr 2 do I czci SIWZ); pod pojciem dokumentacji projektowej rozumie si równie jej cz kosztow (przedmiary, kosztorysy inwestorskie i zbiorcze zestawienie kosztów) oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót, 1.3. wykonywanie uprawnie z tytuu rkojmi i gwarancji wobec Generalnego Wykonawcy, 1.4. przygotowanie niezbdnych dokumentów do przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia publicznego na wybór Generalnego Wykonawcy i udzia w tym postpowaniu w zakresie okrelonym w § 3 ust. 2 umowy. 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia i warunki jego realizacji zostay okrelone w umowie. II.1.5) Wspólny Sownik Zamówie (CPV) 71520000, 71540000, 71541000, 71247000, 71248000, 71300000, 79421100 II.1.6) Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówie rzdowych (GPA) Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych (GPA): tak II.2) Cakowita kocowa warto zamówienia (zamówie) II.2.1) Cakowita kocowa warto zamówienia (zamówie) Warto: 329 148 PLN cznie z VAT. Stawka VAT (%) 23 Sekcja IV: Procedura IV.1) Rodzaj procedury IV.1.1) Rodzaj procedury Otwarta IV.2) Kryteria udzielenia zamówienia IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia Najnisza cena IV.2.2) Informacje na temat aukcji elektronicznej Wykorzystano aukcj elektroniczn: nie IV.3) Informacje administracyjne IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucj zamawiajc 210000/370/16/2012/ADR/ZAP-18. IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczce tego samego zamówienia Ogoszenie o zamówieniu Numer ogoszenia w Dz.U.: 2012/S 190-312579 z dnia 3.10.2012 Sekcja V: Udzielenie zamówienia V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia: 17.12.2012 V.2) Informacje o ofertach Liczba otrzymanych ofert: 15 V.3) Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego zostaa wydana decyzja o udzieleniu zamówienia Uni-Form Piotr Zdziekowski ul. Traktorowa 180 91 - 203 ód POLSKA E-mail: biuro@uni-form.pl Tel.: +48 426559694 Faks: +48 426559694 V.4) Informacje na temat wartoci zamówienia Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia: Warto: 944 691,93 PLN Bez VAT Cakowita kocowa warto zamówienia: Warto: 329 148 PLN cznie z VAT. Stawka VAT (%) 23 V.5) Informacje na temat podwykonawstwa Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie Sekcja VI: Informacje uzupeniajce VI.1) Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii Europejskiej: nie VI.3) Procedury odwoawcze VI.3.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze Prezes Krajowej Izby Odwoawczej ul. Postpu 17 A 02-676 Warszawa POLSKA E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587801 Adres internetowy: www.uzp.gov.pl Faks: +48 224587800 VI.3.2) Skadanie odwoa Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa: Odwoanie od niezgodnej z przepisami ustawy czynnoci Zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynnoci do której Zamawiajcy jest zobowizany wnosi si, zgodnie z art. 182 ustawy Prawo zamówie publicznych. VI.3.3) ródo, gdzie mona uzyska informacje na temat skadania odwoa Urzd Zamówie Publicznych Departament Odwoa ul. Postpu 17 A 02-676 Warszawa POLSKA E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587801 Adres internetowy: www.uzp.gov.pl Faks: +48 224587800 VI.4) Data wysania niniejszego ogoszenia: 2.1.2013 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de