Ausschreibungen und Aufträge:
Glasfaserkabel für die Datenübertragung - CZ-Plze
Glasfaserkabel für die Datenübertragung
Glasfaserkabel für die Informationsübertragung
Datennetzverwaltungs- und -unterstützungsdienste
Dokument Nr...: 250204-2012 (ID: 2012080704075214708)
Veröffentlicht: 07.08.2012
Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Dial Telecom, a.s.
Kiíkova 237 / 36a
186 00 Praha 8 - Karlín
TSCHECHISCHE REPUBLIK
E-Mail: daniel.plischke@dialtelecom.cz
Telefon: +420 226204156
Internet-Adresse: www.dialtelecom.cz
*
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferauftrag
Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Plzeský kraj
70890366
kroupova 18
Kontaktstelle(n): Krajský úad Plzeského kraje, odbor informatiky
Zu Händen von: Mgr. Jarmila Pechátová
306 13 Plze
TSCHECHISCHE REPUBLIK
Telefon: +420 377195636
E-Mail: jarmila.pechatova@plzensky-kraj.cz
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.plzensky-kraj.cz
Adresse des Beschafferprofils:
https://ezak.cnpk.cz/profile_display_140.html
Elektronischer Zugang zu Informationen: https://ezak.cnpk.cz/vz00000790
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1) Beschreibung
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
32562300, 32562100, 72315000
Beschreibung
Glasfaserkabel für die Datenübertragung.
Glasfaserkabel für die Informationsübertragung.
Datennetzverwaltungs- und -unterstützungsdienste.
II.2) Endgültiger Gesamtauftragswert
II.2.1) Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert: 4 200 000 CZK
ohne MwSt
Abschnitt V: Auftragsvergabe
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Dial Telecom, a.s.
Kiíkova 237 / 36a
186 00 Praha 8 - Karlín
TSCHECHISCHE REPUBLIK
E-Mail: daniel.plischke@dialtelecom.cz
Telefon: +420 226204156
Internet-Adresse: www.dialtelecom.cz
V.4) Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 4 200 000 CZK
ohne MwSt
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 4 200 000 CZK
ohne MwSt
OT: Oznámení o zadání zakázky
Dodávky
Smrnice 2004/18/ES
Oddíl I: Veejný zadavatel
I.1) Název, adresa a kontaktní místo/místa
Plzeský kraj
70890366
kroupova 18
Kontaktní místo: Krajský úad Plzeského kraje, odbor informatiky
K rukám: Mgr. Jarmila Pechátová
306 13 Plze
ESKÁ REPUBLIKA
Tel.: +420 377195636
E-mail: jarmila.pechatova@plzensky-kraj.cz
Internetové adresy:
Obecná adresa veejného zadavatele: www.plzensky-kraj.cz
Adresa profilu kupujícího: https://ezak.cnpk.cz/profile_display_140.html
Elektronický pístup k informacím: https://ezak.cnpk.cz/vz00000790
I.2) Druh veejného zadavatele
Regionální i místní orgán
I.3) Hlavní pedmt innosti
Sociální sluby
kolství
Zdravotnictví
ivotní prostedí
I.4) Zadání zakázky jménem jiných veejných zadavatel
Veejný zadavatel zadává zakázku jménem jiných veejných zadavatel: ne
Oddíl II: Pedmt zakázky
II.1) Popis
II.1.1) Název pidlený zakázce
Rozíení regionální komunikaní infrastruktury Plzeského kraje
CamelNET
- úsek Severozápad.
II.1.2) Druh zakázky a místo provedení stavebních prací, místo dodávky
nebo plnní
Dodávky
Koup
Hlavní místo provádní stavebních prací, místo dodání nebo plnní:
Plzeský kraj.
Kód NUTS CZ032
II.1.4) Struný popis zakázky nebo nákupu()
Pedmtem plnní veejné zakázky je:
A) Dodávka komunikaní infrastruktury tedy optických vláken, dle
parametr uvedených v zadávací dokumentaci, na následujících trasách:
na trase spojující lokality Mladotice Rozvadov (státní hranice),
odboky z hlavní trasy Regionální komunikaní infrastruktury
Plzeského
kraje CamelNET 1. Pátení trasa Rozvadov-Mladotice V trase Rozvadov -
Mladotice budou dodány 2 páry nenasvícených (dark-fiber) optických
vláken kategorie G.652.D, které umoní plné vyuití ve vech vlnových
délkách specifikovaných v doporuení ITU-T G.694.2. 2.
Napojení na CamelNET Plze-Koutka Dodávka 1 páru nenasvícených
(dark-fiber) optických vláken kategorie G.652.D, které budou odbokou z
trasy Rozvadov Mladotice. Specifikace místa odboení je pln v
kompetenci uchazee. 3.Napojení na CamelNET Stíbro Dodávka 1 páru
nenasvícených (dark-fiber) optických vláken kategorie G.652.D, které
budou odbokou z trasy Rozvadov Mladotice. Specifikace místa odboení je
pln v kompetenci uchazee.
B) Servisní podpora (garantovaná SLA) - eení servisních incident ve
stanovených asových odezvách.
II.1.5) Spolený slovník pro veejné zakázky (CPV)
32562300, 32562100, 72315000
II.1.6) Informace o Dohod o veejných zakázkách (GPA)
Na zakázku se vztahuje Dohoda o veejných zakázkách (GPA): ano
II.2) Celková konená hodnota zakázky i zakázek
II.2.1) Celková konená hodnota zakázky i zakázek
Hodnota: 4 200 000 CZK
Bez DPH
Oddíl IV: ízení
IV.1) Druh ízení
IV.1.1) Druh ízení
Otevené
IV.2) Kritéria pro zadání zakázky
IV.2.1) Kritéria pro zadání zakázky
Nejnií nabídková cena
IV.2.2) Informace o elektronické drab
Byla pouita elektronická draba: ne
IV.3) Administrativní informace
IV.3.1) Spisové íslo pidlené veejným zadavatelem
ZN/40/IT/12
IV.3.2) Pedchozí zveejnní týkající se stejné zakázky
Oznámení o zakázce
íslo oznámení v Ú. vst: 2012/S 69-114358 ze dne 7.4.2012
Oddíl V: Zadání zakázky
Název: Rozíení regionální komunikaní infrastruktury Plzeského kraje
CamelNET - úsek Severozápad.
V.1) Datum zadání zakázky:
20.7.2012
V.2) Informace o nabídkách
Poet obdrených nabídek: 1
V.3) Název a adresa dodavatele, kterému byla zakázka zadána
Dial Telecom, a.s.
Kiíkova 237 / 36a
186 00 Praha 8 - Karlín
ESKÁ REPUBLIKA
E-mail: daniel.plischke@dialtelecom.cz
Tel.: +420 226204156
Internetová adresa: www.dialtelecom.cz
V.4) Údaje o hodnot zakázky
Pvodní pedpokládaná celková hodnota zakázky:
Hodnota: 4 200 000 CZK
Bez DPH
Celková konená hodnota zakázky:
Hodnota: 4 200 000 CZK
Bez DPH
V.5) Informace o subdodávkách
Je pravdpodobné, e zakázka bude provedena subdodavatelsky: ne
Oddíl VI: Doplující informace
VI.1) Informace o financování z prostedk Evropské unie
Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostedk
Evropské unie: ne
VI.3) Odvolací ízení
VI.3.1) Subjekt odpovdný za odvolací ízení
Úad pro ochranu hospodáské soute
t. Kpt. Jaroe 7
604 55 Brno
ESKÁ REPUBLIKA
E-mail: posta@compet.cz
Tel.: +420 542167811
Internetová adresa: www.compet.cz
VI.3.2) Podání odvolání
Pesné informace o lhtách pro podání odvolání: Podmínkou pro podání
návrhu k ÚOHS je podání námitek k zadavateli, které je nutné doruit do 15
dn ode dne, kdy se dodavatel dozvdl o úkonu zadavatele, který napadá.
Zadavatel je povinen námitky vyídit do 10 dn. Návrh je nutné doruit
ÚOHS i zadavateli do 10 dn od doruení rozhodnutí zadavatele o námitkách
nebo do 25 dn od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl.
VI.4) Datum odeslání tohoto oznámení:
2.8.2012
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de