Ausschreibung: Altenfürsorgeleistungen - I-Syrakus
Altenfürsorgeleistungen
Dokument Nr...: 94850-2012 (ID: 2012032304104023845)
Veröffentlicht: 23.03.2012
*
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Amministrazione comunale di Siracusa
piazza Duomo n. 4
Zu Händen von: dott.ssa Rosaria Garufi
96100 Siracusa
ITALIEN
Telefon: +39 0931781300
E-Mail: rosaria.garufi@comune.siracusa.it
Fax: +39 0931783697
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://
www.comune.siracusa.it
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
verschicken: Comune di Siracusa - ufficio gare e contratti
piazza Adda n. 9
Zu Händen von: dott.ssa Loredana Caligiore
96100 Siracusa
ITALIEN
Telefon: +39 0931464666
E-Mail: ufficiocontratti@comune.siracusa.it
Fax: +39 093166202
Internet-Adresse: http:// ww.comune.siracusa.it
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1) Beschreibung
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
85311100
Beschreibung
Altenfürsorgeleistungen.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.3) Verwaltungsangaben
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
Unterlagen bzw. der Beschreibung
Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:
8.5.2012 - 12:30
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
16.5.2012 - 12:00
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können
Italienisch.
OT: Bando di gara
Servizi
Direttiva 2004/18/CE
Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice
I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto
Amministrazione comunale di Siracusa
piazza Duomo n. 4
All''attenzione di: dott.ssa Rosaria Garufi
96100 Siracusa
ITALIA
Telefono: +39 0931781300
Posta elettronica: rosaria.garufi@comune.siracusa.it
Fax: +39 0931783697
Indirizzi internet:
Indirizzo generale dell''amministrazione aggiudicatrice: http://
www.comune.siracusa.it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati
Il capitolato d''oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Comune di Siracusa - ufficio gare e
contratti
piazza Adda n. 9
All''attenzione di: dott.ssa Loredana Caligiore
96100 Siracusa
ITALIA
Telefono: +39 0931464666
Posta elettronica: ufficiocontratti@comune.siracusa.it
Fax: +39 093166202
Indirizzo internet: http:// ww.comune.siracusa.it
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati
I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Autorità regionale o locale
I.3) Principali settori di attività
Altro: Servizi politiche sociali
I.4) Concessione di un appalto a nome di altre amministrazioni
aggiudicatrici
L''amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatrici: no
Sezione II: Oggetto dell''appalto
II.1) Descrizione
II.1.1) Denominazione conferita all''appalto dall''amministrazione
aggiudicatrice:
Gestione casa di riposo Maria Monteforte.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione
Servizi
Categoria di servizi n. 25: Servizi sanitari e sociali
Luogo principale di esecuzione dei lavori, di consegna delle forniture o
di prestazione dei servizi: Territorio di Siracusa.
Codice NUTS ITG19
II.1.3) Informazioni sugli appalti pubblici, l''accordo quadro o il
sistema dinamico di acquisizione (SDA)
L''avviso riguarda un appalto pubblico
II.1.5) Breve descrizione dell''appalto o degli acquisti
L''appalto riguarda l''affidamento del servizio di gestione della casa di
riposo per donne anziane e sole denominata "Casa Maria Monteforte".
II.1.6) Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
85311100
II.1.7) Informazioni relative all''accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L''appalto è disciplinato dall''accordo sugli appalti pubblici (AAP): no
II.1.8) Lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.1.9) Informazioni sulle varianti
Ammissibilità di varianti: no
II.2) Quantitativo o entità dell''appalto
II.2.1) Quantitativo o entità totale:
519 230,77 EUR così distinti: 494 505,49 EUR per oneri del personale
incomprimibili ed 24 725,28 EUR per oneri di gestione su cui applicare il
ribasso d''asta.
Valore stimato, IVA esclusa: 519 230,77 EUR
II.2.2) Opzioni
Opzioni: no
II.2.3) Informazioni sui rinnovi
L''appalto è oggetto di rinnovo: sì
II.3) Durata dell''appalto o termine di esecuzione
Durata in mesi: 36 (dall''aggiudicazione dell''appalto)
Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e
tecnico
III.1) Condizioni relative all''appalto
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste:
Cauzione provvisoria di 495,00 EUR pari al 2 % dell''importo a base d''asta
ai sensi dell''art. 75 del D.Lg. n. 163/2006 e s.m.i. e ulteriori garanzie
indicate nel bando integrale di gara.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia:
Bilancio comunale.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell''appalto:
Ai sensi dell''art. 37 del D.Lg. n. 163/2006.
III.1.4) Altre condizioni particolari
La realizzazione dell''appalto è soggetta a condizioni particolari: no
III.2) Condizioni di partecipazione
III.2.1) Situazione personale degli operatori economici, inclusi i
requisiti relativi all''iscrizione nell''albo professionale o nel registro
commerciale
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: In possesso dei requisiti di ordine generale di cui all''art. 38
del D.Lg. n. 163/2006 e s.m.i. e ulteriori di cui al bando integrale di
gara.
III.2.2) Capacità economica e finanziaria
Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: Fatturato globale
ultimi 3 esercizi finanziari conclusi (2009,2010,2011) non inferiore ad
200 000,00 EUR (duecentomila), compresa IVA, da intendersi quale cifra
comprensiva del triennio.
III.2.3) Capacità tecnica
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti:
Iscrizione all''Albo regionale di cui alla L.R. n. 22/1986 per tipologia
anziani - ditte in possesso di requisiti organizzativi di cui al D.P.R.S.
n. 158/1996.
III.3) Condizioni relative agli appalti di servizi
III.3.1) Informazioni relative ad una particolare professione
La prestazione del servizio è riservata ad una particolare professione: no
III.3.2) Personale responsabile dell''esecuzione del servizio
Le persone giuridiche devono indicare il nome e le qualifiche
professionali del personale incaricato della prestazione del servizio: no
Sezione IV: Procedura
IV.1) Tipo di procedura
IV.1.1) Tipo di procedura
Aperta
IV.2) Criteri di aggiudicazione
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione
Offerta economicamente più vantaggiosa in base ai criteri indicati nel
capitolato d''oneri, nellinvito a presentare offerte o a negoziare oppure
nel documento descrittivo
IV.2.2) Informazioni sull''asta elettronica
Ricorso ad un''asta elettronica: no
IV.3) Informazioni di carattere amministrativo
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto
no
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d''oneri e documenti
complementari o il documento descrittivo
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per l''accesso ai
documenti: 8.5.2012 - 12:30
Documenti a pagamento: sì
Prezzo: 4,50 EUR
Condizioni e modalità di pagamento: Versamento su conto corrente postale
n. 10582963 intestato al Comune di Siracusa.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione
16.5.2012 - 12:00
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle
domande di partecipazione
italiano.
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l''offerente è vincolato alla
propria offerta
in giorni: 180 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte
Data: 17.5.2012 - 10:00
Luogo:
Ufficio gare e contratti, piazza Adda n. 9, Siracusa.
Persone ammesse ad assistere all''apertura delle offerte: sì
Informazioni complementari sulle persone ammesse e la procedura di
apertura: Chiunque ne abbia interesse.
Sezione VI: Altre informazioni
VI.1) Informazioni sulla periodicità
Si tratta di un appalto periodico: no
VI.2) Informazioni sui fondi dell''Unione europea
L''appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi
dell''Unione europea: no
VI.3) Informazioni complementari
La commissione tecnica, appositamente nominata, assegnerà i punteggi
secondo quanto prescritto all''art. 22 del capitolato d''oneri che forma
parte integrante del bando di gara integrale.
VI.4) Procedure di ricorso
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Tribunale amministrativo regionale
95100 Catania
ITALIA
VI.5) Data di spedizione del presente avviso:
21.3.2012
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de