Ausschreibung: Wärmerückgewinnungssysteme - D-Halle
Wärmerückgewinnungssysteme
Dokument Nr...: 58561-2012 (ID: 2012022204132832284)
Veröffentlicht: 22.02.2012
*
Auftragsbekanntmachung Versorgungssektoren
Bauauftrag
Richtlinie 2004/17/EG
Abschnitt I: Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
EVH GmbH
Zu Händen von: Dagmar Klamt
06108 Halle / Saale
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 3455812280
Fax: +49 3455811779
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.evh.de
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten
Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen
I.2) Haupttätigkeit(en)
Erzeugung, Fortleitung und Abgabe von Gas und Wärme
Strom
I.3) Auftragsvergabe im Auftrag anderer Auftraggeber
Der Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer Auftraggeber: nein
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1) Beschreibung
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Errichtung eines Wärmespeichers.
II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung
Bauauftrag
Erbringung einer Bauleistung, gleichgultig mit welchen Mitteln, gemäß den
vom erfolglichen Bieter genannten Erfordernissen
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:
NUTS-Code DEE21.
NUTS-Code
II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum
dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Die EVH GmbH beabsichtigt, im Zuge von Modernisierungsmaßnahmen auf dem
Gelände des Heizkraftwerkes Dieselstraße, Halle (S.), einen Wärmespeicher
zu errichten. Die Anlage besteht aus einem druckloser Speicherbehälter
nach dem "System Hedbäck", in dem ca. 50 000 m3 Heizwasser gespeichert
werden, und den dazugehörigen Nebenanlagen.
Der Leistungsumfang der anzubietenden Wärmespeicheranlage umfasst:
Lieferung / Errichtung eines Flachbodentanks als Heißwasserspeicher,
Lieferung / Errichtung diverser Rohrleitungen,
Lieferung / Errichtung diverser Armaturen und MSR-Einrichtungen,
Inbetriebsetzung und Dokumentation.
Bauleistungen und die elektrische Verkabelung werden separat
ausgeschrieben und gehören nicht zum Leistungsumfang.
Auslegungsdaten des Wärmespeichers:
Mantelhöhe; h = 42 m; zwischen Bodenrandblech und Unterkante des oberen
Zugbandes.
Durchmesser (innen); d = 40 m.
Eigengewicht; ca. 1 110 t; ohne Füllung, ohne Isolierung und sonstige
Anbauten.
Nennvolumen; ca. 52 500 m3.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
44622000
II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein
II.1.8) Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2) Menge oder Umfang des Auftrags
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:
Siehe Punkt II 1.5.
II.2.2) Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
Beginn 1.10.2012 Abschluss 31.3.2013
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1) Bedingungen für den Auftrag
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
Versicherungen gegen Schadensrisiken. Teilzahlungen erfolgen gegen
Kostenlose, selbstschuldnerische u. unbefristete Bankbürgschaften,
Stellung einer Kostenlosen, selbstschuldnerischen u. unbefristeten
Bankbürgschaft zur Absicherung der Ansprüche aus Mängelhaftung.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
Zahlungsverkehr in Euro, Abschlagszahlung gemäß Zahlungsplan.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird:
Entfällt.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen:
Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein
III.2) Teilnahmebedingungen
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Bescheinigung über Mitgliedschaft in der
Berufsgenossenschaft, bei Firmensitz außerhalb Deutschlands. Bescheinigung
des zuständigen Versicherungsträgers.
Unbedenklichkeitsbescheinigungen des Finanzamtes u. der Kranken Kasse
(nicht älter als 6 Monate),
aktueller Nachweis der Betriebshaftpflichtversicherung,
aktueller Nachweis der Sozialkasse im Baugewerbe oder
Negativbescheinigung,
Nachweis der Eintragung bei der HWK oder der JHK, oder entsprechende
europäische Nachweise.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Umsatzvolumen der letzten 3 abgeschlossenen
Geschäftsjahre, soweit es Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden
Leistung zu vergleichen sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam
mit anders Unternehmen ausgeführten Aufträgen.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Vollständige Übernahme des gesamten
Leistungsumfangs.
Ausreichende Anzahl von Referenzprojekten mit vergleichbarer
Aufgabenstellung (Nachweis durch Angabe je Referenz: Auftraggeber,
Kurzbeschreibung, Lieferumfang, Bezeichnung des ggf. eingesetzten
Produktes, Datum der Auftragsvergabe und Abnahme bzw. aktueller
Projektstand, Angaben zum Mengengerüst, Besonderheiten).
Servicesystem.
Angaben zu: Servicestützpunkte, Organisation (Bereitschaftsregelungen) und
Reaktionszeiten (Ferndiagnose, Einsatz vor Ort).
Im Einzelnen hat der AN über folgende Zulassung zu verfügen:
großer Befähigungsnachweis nach DIN 18800-7: 2002-09 Klasse E,
zugelassene und dem Hersteller angehörige Schweißaufsicht,
Zulassung nach AD2000 HP0,
gültige Schweißerprüfungsbescheinigungen nach DIN EN 287-1,
gültige Verfahrensprüfungen nach DIN EN 288,
Zertifizierung nach DIN EN 729 (Schweißtechnische
Qualitätsanforderungen-Schmelzschweißen),
Der Hersteller muss über sämtliche Voraussetzungen zur Ausführung der
Schweißarbeiten nach DIN 4119 verfügen,
Der Hersteller muss über geeignete und geprüfte Einrichtungen und
Anlagen verfügen, um die Schweißarbeiten einwandfrei ausführen zu können,
Messgeräte sind regelmäßig nach DVS 0714 zu kalibrieren (Nachweis ist
auf der Baustelle vorzuhalten),
Wärmebehandlungseinrichtungen müssen nach AD HP 7/1 geprüft sein
(Nachweis ist auf der Baustelle vorzuhalten).
III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge
III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten: nein
III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen
der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung
verantwortlich sind: nein
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Verfahrensart
IV.1.1) Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
Einige Bewerber sind bereits ausgewählt worden (ggf. nach einem bestimmten
Verhandlungsverfahren): nein
IV.2) Zuschlagskriterien
IV.2.1) Zuschlagskriterien
das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in
den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur
Verhandlung aufgeführt sind
IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
IV.3) Verwaltungsangaben
IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
nein
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
Unterlagen (außer DBS)
Kostenpflichtige Unterlagen: ja
Preis: 100,00 EUR
Zahlungsbedingungen und -weise: Kto 111 29 11 02 BLZ 80040000.
Bankverbindung: Commerzbank.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
12.3.2012 - 12:00
IV.3.5) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können
Deutsch.
IV.3.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 12.3.2012 - 14:00
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: nein
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.3) Zusätzliche Angaben:
Technische Auskunft: Herr Thiel.
Telefon 049345581 - 1400.
hans-ulrich.thiel@evh.de.
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n):
Weitere Auskünfte erteilen:
Offizielle Bezeichnung: EVH GmbH.
Postanschrift: Dieselstraße 141.
Ort: Halle / Saale.
Postleitzahl: 06130.
Zu Händen von: Herrn Thiel.
Telefon: +49 345581-1400.
E-Mail: hans-ulrich.Thiel@evh.de.
Fax: +49 345581-2702.
VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Sachsen-Anhalt
Ernst-Kamieth-Straße 2
06112 Halle / Saale
DEUTSCHLAND
VI.4.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Vergabekammer Sachsen-Anhalt
Ernst-Kamieth-Straße 2
06112 Halle / Saale
DEUTSCHLAND
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10.2.2012
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de