Ausschreibung: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden - D-Unterföhring
Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
Dokument Nr...: 193362-2011 (ID: 2011062104112321371)
Veröffentlicht: 21.06.2011
*
WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG
Dieser Wettbewerb fällt unter Richtlinie 2004/18/EG
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
Gemeinde Unterföhring
Münchner Straße 70
z. H. Herrn Kapfenberger
85774 Unterföhring
DEUTSCHLAND
Tel. +49 8995081324
E-Mail: kapfenberger@unterfoehring.de
Fax +49 8995081924
Internet-Adresse(n)
www.unterfoehring.de
Weitere Auskünfte erteilen: Planungsverband Äußerer Wirtschaftsraum
München
Arnulfstraße 60
z. H. Matthias Beck
80335 München
DEUTSCHLAND
Tel. +49 8953980262
E-Mail: m.beck@pv-muenchen.de
Fax +49 895328389
Internet: www.pv-muenchen.de
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei:
Planungsverband Äußerer Wirtschaftsraum München
Arnulfstraße 60
z. H. Matthias Beck
80335 München
DEUTSCHLAND
Tel. +49 8953980262
E-Mail: m.beck@pv-muenchen.de
Fax +49 895328389
Internet: www.pv-muenchen.de
Angebote, Anträge auf Teilnahme oder Interessenbekundungen sind zu richten
an: Planungsverband Äußerer Wirtschaftsraum München
Arnulfstraße 60
z. H. Matthias Beck
80335 München
DEUTSCHLAND
Tel. +49 8953980262
E-Mail: m.beck@pv-muenchen.de
Fax +49 895328389
Internet: www.pv-muenchen.de
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN)
Regional- oder Lokalbehörde
Allgemeine öffentliche Verwaltung
ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen
Auftraggeber/den Auftraggeber
Begrenzt offener Ideen- und Realisierungswettbewerb im kooperativen
Verfahren mit vorgeschaltetem Bewerbungsverfahren "Schulerweiterung
Unterföhring".
II.1.2) Kurze Beschreibung
Gegenstand des Wettbewerbs ist die Erlangung von alternativen Entwürfen
für die künftige städtebauliche Entwicklung des Gemeinbedarfsstandortes
zwischen Münchner Straße und Schulstraße und die Erarbeitung einer
Hochbauplanung für die Schulerweiterung mit Doppelsporthalle in der
Gemeinde Unterföhring. Das Wettbewerbsgebiet liegt im Zentrum der Gemeinde
Unterföhring am Schnittpunkt der Hauptverkehrsstraßen Münchner Straße und
Bahnhofstraße, in unmittelbarer Nachbarschaft zu Rathaus und Bürgerhaus.
Das Wettbewerbsgebiet umfasst die Flächen der Grundschule Unterföhring,
der Gemeindehalle und von Kinderbetreuungseinrichtungen (Hort/MIB) mit
einer Gesamtfläche von insgesamt 1,42 ha. Aufgabenstellung für den
Realisierungsteil besteht in der Unterbringung einer Doppelsporthalle und
Flächen für die Schulerweiterung mit Küche und Mensa in einer
Größenordnung von rund 2 800 qm BGF. Auf den Flächen des Ideenteils sind
rund 2 400 qm BGF für Kinderbetreuungseinrichtungen unterzubringen. Ziel
ist es, die geplanten neuen Nutzungen in den Bestand einzufügen, eine
langfristige Perspektive für den zentralen Gemeinbedarfs-standort
aufzuzeigen und kurzfristig umsetzungsfähige Hochbauplanungen zu erlangen.
II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71221000
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) KRITERIEN FÜR DIE AUSWAHL DER TEILNEHMER
Die Auswahl erfolgt durch ein Auswahlgremium. Von insgesamt 10 Teilnehmern
werden 2 gesetzt, 8 ausgewählt, davon 3 aus der Kategorie A. Dem
Auswahlgremium gehören ein Architekt, ein Notar und 2 Vertreter der
Ausloberin an. Es erfolgt keine Gewichtung der Zulassungskriterien.
Überschreitet die Zahl der Bewerber, die die genannten Zulassungskriterien
erfüllen, die gewünschte Teilnehmerzahl, entscheidet das Los.
Zur Bewerbung am Wettbewerb sind eine Bewerbung auf formalisiertem
Bewerbungsbogen (www.pv-muenchen.de) sowie die Zusendung von je einem
geplanten Referenzprojekt erforderlich:
für einen Bildungsbau mit Küche und Mensa (Neuplanung/Erweiterung, keine
Sanierung),
für eine Doppelsporthalle,
jeweils mind. Leistungsphasen 2 5 HOAI,
jeweils in vergleichbarer, städtebaulich integrierter Lage.
Auf maximal 6 DIN A4 Blättern einzureichen (zusätzlich als pdf. auf
CD-Rom; Auflösung max. 144 dpi). Die Darstellung der Referenzprojekte
erfolgt formlos, unter Nennung des Projekttitels, Ort, Lage im Ort, Größe
in qm BGF und der erbrachten Leistungsphasen gemäß HOAI. Unterlagen, die
über den geforderten Umfang hinausgehen, werden nicht berücksichtigt. Die
Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgeschickt. Der Bewerbungsbogen
kann unter www.pv-muenchen.de heruntergeladen werden. Die frist- und
formgerecht eingegangenen Bewerbungen werden in 2 Kategorien eingeteilt:
Kategorie A: Berufsanfänger (Diplomurkunde nicht älter als 8 Jahre am Tag
der Bekanntmachung; kleinere Büroorganisationen (max. 4 technische
Mitarbeiter inkl. Büroinhaber und ohne Praktikanten/Aushilfskräfte.
Teilnehmer der Kategorie A Berufsanfänger müssen bei nicht vorhandenen
realisierten Referenzprojekten den Nachweis der Teilnahme an einem
Wettbewerb mit ähnlicher Aufgabenstellung und den Nachweis von mindestens
einem geplanten Hochbauprojekt erbringen. Der Nachweis erfolgt durch den
Entwurfsverfasser. Kategorie B: Sonstige (und bei fehlender Zuordnung).
Die Zuordnung zu den Kategorien erfolgt eigenverantwortlich.
III.2) TEILNAHME IST EINEM BESTIMMTEN BERUFSSTAND VORBEHALTEN
Ja
Teilnahmeberechtigt sind natürliche und juristische Personen, die die
geforderten fachlichen Anforderungen erfüllen:
natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschrift ihres Herkunftsstaates
berechtigt sind am Tage der Bekanntmachung die Berufsbezeichnung
Architekt zu führen. Ist in den jeweiligen Herkunftsstaaten die
Berufsbezeichnung nicht gesetzlich geregelt, so erfüllt die fachlichen
Anforderungen, wer über Diplom, Prüfzeugnis oder sonstigen
Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie
2005/36/EG Berufsanerkennungsrichtlinie gewährleistet ist, und der diese
gemäß Richtlinie und Auslobung nachweisen kann,
juristische Personen, zu deren satzungsmäßigem Geschäftszweck
Planungsleistungen gehören, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen und
wenn der bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person und der
Verfasser der Wettbewerbsarbeit die fachlichen Anforderungen erfüllt, die
an natürliche Personen gestellt werden.
Jeder Teilnehmer darf nur einen Entwurf einreichen. Mehrfachbewerbungen
oder Mehrfachteilnahmen haben den Ausschluss zu Folge.
Teilnahmehindernisse sind in den GRW Ziff. 3.2.3 beschrieben.
Landschaftsarchitekten können als Mitverfasser, nach der Auswahl der
Teilnehmer, hinzugezogen werden. Die Hinzuziehung von Fachberatern aus den
Bereichen Haustechnik/Energie, Tragwerksplanung wird empfohlen. Die
Voraussetzungen für die Teilnahmeberechtigung müssen am Tag der
Bekanntmachung (17.6.2011) erfüllt sein. Jeder Teilnehmer hat seine
Teilnahmeberechtigung eigenverantwortlich zu prüfen und gibt mit der
Wettbewerbsarbeit eine Verfassererklärung ab.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) ART DES WETTBEWERBS
Nichtoffen
Gewünschte Teilnehmerzahl: 10
IV.2) NAMEN DER BEREITS AUSGEWÄHLTEN TEILNEHMER
1. Krug Grossmann Architekten, München
2. lechner + martin Architekten, Pullach
IV.3) KRITERIEN FÜR DIE BEWERTUNG DER PROJEKTE
Die Kriterien zur Bewertung der Wettberwerbsarbeiten werden vom
Preisgericht festgelegt und den Teilnehmern mit den Auslobungsunterlagen
mitgeteilt.
IV.4) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen
Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen
22.7.2011 - 15:00
Die Unterlagen sind kostenpflichtig Nein
IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte bzw. Anträge auf
Teilnahme
25.7.2011 - 17:00
IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an die
ausgewählten Bewerber
3.8.2011
IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte oder Anträge auf Teilnahme
verfasst werden können
Deutsch.
IV.5) PREISE UND PREISGERICHT
IV.5.1) Es werden Preise vergeben
Ja
Zahl und Wert der zu vergebenden Preise Die Ausloberin stellt eine
Wettbewerbssumme von 66 000,00 EUR zur Verfügung. Die Wettbewerbssumme
wird anteilig als Bearbeitungshonorar und Preisgeld ausbezahlt. Jeder
Wettbewerbsteilnehmer erhält ein Bearbeitungshonorar von 4 000,00 EUR.
Preisgeld: 1. Preis 13 000,00 EUR, 2. Preis 7 800,00 EUR, 3. Preis 5
200,00 EUR.
IV.5.3) Folgeaufträge:
Ja. Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an
den bzw. an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
IV.5.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen
Auftraggeber/den Auftraggeber bindend
Ja
IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter
1. Prof. Ludwig Wappner
2. Reinhart Sänger
3. Claudia Schreiber
4. Rita Lex-Kerfers
5. Christian Dauer
6. Franz Schwarz
7. Jutta Schödl
8. Dr. Günther Ernstberger
9. Josef Ebert
10. Thomas Weingärtner (Stellvertreter)
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) WETTBEWERB IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS
AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD
Nein
VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN
Es werden nur form- und fristgerechte Bewerbungen unter der Verwendung des
Bewerbungsbogens zugelassen. Dieser kann unter www.pv-muenchen.de
abgerufen werden. Wir bitten um digitale Zusendung des Bewerbungsbogens.
Zusätzlich sind max. 6 DIN A4 Seiten Referenzblätter im Format
pdf.-Dateien bis spätestens 25.7.2011 (17:00) auf CD-Rom einzureichen.
Zusatzinformationen stehen unter www.pv-muenchen.de ab dem 17.6.2011
bereit. Die Ausloberin wird bei Weiterführung der Planungen, unter
Würdigung der Empfehlungen des Preisgerichts, einem der Preisträger, die
für die Umsetzung des Wettbewerbsentwurfs notwendigen Planungsleistungen
gemäß HOAI Teil III Objektplanungen LPH 2 - 5 übertragen. Bereits
erbrachte Leistungen werden nicht zusätzlich honoriert. Nicht ausgewählte
Bewerber werden gemäß VgV innerhalb 14 Tage vor der Vergabe
benachrichtigt. Termine: Bekanntmachung 17.6.2011, Bewerbungsfrist
25.7.2011 (17:00), Ausgabe der Unterlagen 3.8.2011, Rückfragefrist
10.8.2011, Zwischenkolloquium 16.9.2011, Abgabe Pläne 7.11.2011, Abgabe
Modell 14.11.2011, Endkolloquium/Preisgericht 21.11.2011.
VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN
VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Südbayern
80538 München
DEUTSCHLAND
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Tel. +49 8921762411
Internet: http://www.regierung.oberbayern.bayern.de
Fax +49 8921762847
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
17.6.2011
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de