Ausschreibungen und Aufträge:
Mobiltelefondienste - PL-Warschau
Mobiltelefondienste
Fernmeldebedarf
Dokument Nr...: 356195-2010 (ID: 2010120104075316314)
Veröffentlicht: 01.12.2010
Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben
wurde
Polska Telefonia Cyfrowa Sp. z o.o.
Al. Jerozolimskie 181
02-222 Warszawa
POLEN
Tel. +48 224136909
Fax +48 224133696
*
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
Ministerstwo Spraw Zagranicznych
al. J.Ch. Szucha 23
z. H. Katarzyna Jakimowicz, Marta Bednarz
00-580 Warszawa
POLEN
Tel. +48 225239910
E-Mail: bzp@msz.gov.pl
Fax +48 225238119
Internet-Adresse(n)
Hauptadresse des Auftraggebers www.msz.gov.pl
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
64212000, 32500000
Beschreibung
Mobiltelefondienste.
Fernmeldebedarf.
II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DES AUFTRAGS
II.2.1) Endgültiger Gesamtwert des Auftrags
Wert 2 294 783,07 PLN
einschließlich MwSt.. MwSt.-Satz (%) 22,00
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde
Polska Telefonia Cyfrowa Sp. z o.o.
Al. Jerozolimskie 181
02-222 Warszawa
POLEN
Tel. +48 224136909
Fax +48 224133696
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert
Wert 4 991 656,54 EUR
ohne MwSt.
Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert 2 294 783,07 EUR
einschließlich MwSt.. MwSt.-Satz (%) 22,00
OT: OGOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Usugi
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJCA
I.1) NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE
Ministerstwo Spraw Zagranicznych
al. J.Ch. Szucha 23
Do wiadomoci: Katarzyna Jakimowicz, Marta Bednarz
00-580 Warszawa
POLSKA
Tel. +48 225239910
E-mail: bzp@msz.gov.pl
Faks +48 225238119
Adresy internetowe
Ogólny adres instytucji zamawiajcej www.msz.gov.pl
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJCEJ I GÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIAALNOCI
Ministerstwo lub inny organ krajowy lub federalny, w tym jednostki
regionalne i lokalne
Ogólne usugi publiczne
Instytucja zamawiajca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiajcych Nie
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucj zamawiajc
Zakup usug telefonii mobilnej dla MSZ.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub wiadczenia usug
Usugi
Kategoria usug: nr 1
Gówne miejsce wiadczenia usug Ministerstwo Spraw Zagranicznych.
Al. J.Ch. Szucha 23.
00-580 Warszawa
II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest wiadczenie usug telefonii komórkowej dla
Ministerstwa Spraw Zagranicznych przez okres 24 miesicy. wiadczona
usuga telekomunikacyjna zapewni ma midzy innymi czno gosow
(wychodzce i przychodzce poczenia krajowe, midzynarodowe i
roamingowe), tekstow (SMS), multimedialn (MMS), dostp do zasobów
Internetu, korporacyjn usug transmisji danych Blackberry, oraz dostp
do zamknitego, prywatnego APN. Realizacja usug odbywa si bdzie
poprzez wykorzystanie dostarczonych przez Wykonawc terminali Blackberry
oraz aktywnych kart SIM w taryfach gosowych. Przedmiot zamówienia
obejmuje równie dostaw oraz integracj cza ISDN PRA 30B+D z systemem
telefonii stacjonarnej wykorzystywanym przez Central MSZ.
II.1.5) Wspólny Sownik Zamówie (CPV)
64212000, 32500000
II.1.6) Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych
(GPA)
Tak
II.2) CAKOWITA KOCOWA WARTO ZAMÓWIENIA
II.2.1) Cakowita kocowa warto zamówienia
Warto 2 294 783,07 PLN
cznie z VAT. Stawka VAT (%) 22,00
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzgldnieniem kryteriów
1. Cena (cakowity koszt wykonania). Waga 95
2. Dodatkowe funkcjonalnoci (dostawa oraz konfiguracja 300 sztuk). Waga 5
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzgldnieniem kryteriów
Nie
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczce tego samego zamówienia
BPZP-84-166-2010
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotycz?ce tego samego zamówienia
Ogoszenie o zamówieniu
Numer ogoszenia w Dz.U. UE: 2010/S 156-240056 z dnia 13.8.2010
Inne wczeniejsze publikacje
Numer ogoszenia w Dz.U. UE: 2010/S 178-270751 z dnia 14.9.2010
Numer ogoszenia w Dz.U. UE: 2010/S 158-243416 z dnia 17.8.2010
SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
V.1) DATA DECYZJI O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA:
19.11.2010
V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, NA RZECZ KTÓREGO ZOSTAA WYDANA DECYZJA O
UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Polska Telefonia Cyfrowa Sp. z o.o.
Al. Jerozolimskie 181
02-222 Warszawa
POLSKA
Tel. +48 224136909
Faks +48 224133696
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOCI ZAMÓWIENIA
Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia
Warto 4 991 656,54 EUR
Bez VAT
Cakowita kocowa warto zamówienia
Warto 2 294 783,07 EUR
cznie z VAT. Stawka VAT (%) 22,00
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA
Nie
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPENIAJCE
VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE RODKÓW
WSPÓLNOTOWYCH
Nie
VI.3) PROCEDURY ODWOAWCZE
VI.3.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze
Urzd Zamówie Publicznych
ul. Postpu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587801
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700
VI.3.2) Skadanie odwoa
Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa Odwoanie wnosi
si w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci
Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia jeeli zostay
przesane faksem lub drog elektroniczn, albo w terminie 15 dni jeeli
zostay przesane w inny ni wyej okrelony sposób. Zasady wnoszenia
odwoa okrelone zostay w Dziale VI Rozdziale 2 ustawy Pzp.
VI.4) DATA WYSANIA NINIEJSZEGO OGOSZENIA:
29.11.2010
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de