Ausschreibung: Oberflächengestaltung der Halde Hympendahl, Landschaftsbauarbeiten - DE-Dortmund Landschaftsgärtnerische Arbeiten Straßenpflaster- und Asphaltarbeiten Landschaftsgestaltung Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Dokument Nr...: 920983-2010 (ID: 2010072815584622072) Veröffentlicht: 28.07.2010 * Dortmund Phoenix West, Halde Hympendahl, Landschaftsbauarbeiten Abschnitt I. Öffentlicher Auftraggeber I.1.) Name, Adressen und Kontaktstelle(n): NRW.URBAN GmbH & Co. KG, Karl-Harr-Str. 5, 44263 Dortmund, Bereich IU, Herr Michael Harms, Telefon: 0228/763827-19, E-Mail: michael.harms@nrw-urban.de Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: NRW.URBAN GmbH & Co. KG, Zentrale Vergabe, Herr Ferstera, Herr Meinert-Jordan, Schanzenstr. 131, 40549 Düsseldorf, Telefon: 0211/54238-104, Telefax: 0211/ 54238-221, E-Mail: roger.ferstera@nrw-urban.de, Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: NRW.URBAN GmbH & Co. KG, Zentrale Vergabe, Herr Ferstera, Herr Meinert-Jordan, Schanzenstr. 131, 40549 Düsseldorf, Telefon: 0211/54238-104, Telefax: 0211/ 54238-221, E-Mail: roger.ferstera@nrw-urban.de, I.2) Art des Auftraggebers und Haupttätigkeit(en): Art des Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral-/bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen; (Haupt-)Tätigkeiten des Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung; Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Ja Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1 Beschreibung II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Dortmund Phoenix West, Halde Hympendahl, Landschaftsbauarbeiten II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Bauleistung: Ausführung Hauptausführungsort: 44263 Dortmund Phoenix West, Halde Hympendahl NUTS-Code: DEA52 II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Oberflächengestaltung der Halde Hympendahl II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): Hauptgegenstand: 45112700 Ergänzende Gegenstände: 71420000 II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Ja II.2 Menge und Umfang des Auftrags II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Landschaftsbauarbeiten: 60.000m², Profilierung Rohplanum/Geländeoberfläche 15.000m³, Lieferung von Füllboden 43.000m², Liefern von Grobschotter, Einbaustärke 30 cm 4.800m², vegetationsfähigen Rohboden liefern, Einbaustärke30 cm 1.350m², Wegebau mit Gussasphalt-Deckbelag 1.400m², Wegebau mit wassergebundenem Deckbelag 1.900m², Strauchaufforstungsfläche in Böschungslage 850m², Strauchflächen an südl. Haldenkante 44St, Lieferung und Pflanzung von Hochstämmen mit STU 18-201.000St, Lieferung und Planzung Sträucher/Forstgehölzen 7.300m², Herrichtung und Einsaat von Magerrasenflächen und Untersaat Aufforstungen sowie begleitende Fäll- und Rodungsarbeiten von Bäumen und Sträuchern Geschätzter Wert ohne MwSt.: Währung: EUR II.2.2) Optionen: Nein II.3 Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung: Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche finanzielle und technische Informationen III.1 Bedingungen für den Auftrag III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragausführung: Nein III.2 Teilnahmebedingungen III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmes sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben nach § 6 Nr. (3) Abs. 1 2 a-f VOB/A III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben nach § 6 Nr. (3) Abs. 1 2 a-f VOB/A III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben nach § 6 Nr. (3) Abs. 1 2 a-f VOB/A III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein III.3 Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Nein III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und beruflichen Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Nein Abschnitt IV: Verfahren IV.1 Verfahrensart: Offenes Verfahren IV.2 Zuschlagskriterien Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum Wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind. IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein IV.3 Verwaltungsinformationen IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: ZV 060/10 IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen des selben Auftrags: Ja Bekanntmachung im A.Bl. 2010/S 20-027920 vom 2912010 Sonstige frühere Bekanntmachungen: Nein IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin für die Anforderung oder Einsicht in Unterlagen: 21.8.2010 Uhrzeit: 16:00 Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Ja, Preis: 0,00 Währung: EUR, Zahlungsbedingungen und -weise: Die benötigten Dokumente können kostenlos ausschliesslich unter www.evergabe.nrw.de heruntergeladen werden. Eine postalische Anforderung oder Zusendung ist nicht möglich IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 23.8.2010 Uhrzeit: 14:00 IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: DE IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis 18.10.2010 IV.3.8) Bedingung für die Öffnung der Angebote: Tag: 23.8.2010 Uhrzeit: 14:00 Ort: NRW.URBAN GmbH & Co. KG, Zentrale Vergabe, Raum 2.08, Schanzenstrasse 131, 40549 Düsseldorf Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja, Bieter und ihre Bevollmächtigten. Abschnitt VI: Zusätzliche Informationen VI.1) DauerauftragNein VI.2) Auftrag in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Gemeinschaftsmitteln finanziert wird: Nein VI.3) Sonstige Informationen: Unter http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ finden Sie weitere Informationen zum Verfahren. Sofern die Vergabestelle dies ermöglicht, können Sie dort Verdingungsunterlagen kostenlos anfordern und herunterladen und Nachrichten der Vergabestelle einsehen. Die Vergabestelle kann darüberhinaus die digitale Angebotsabgabe zulassen. VI.4) Nachprüfungsverfahren/Rechtsbehelfsverfahren VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer der Bezirksregierung Arnsberg, Seibertzstrasse 1, 59821 Arnsberg, E-Mail: vergabekammer@bezreg- arnsberg.nrw.de, Telefon: 02931/82-2197, www.bezreg-arnsberg.nrw.de, Fax: 02931/82-40067, VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren: Vergabekammer der Bezirksregierung Arnsberg, Seibertzstrasse 1, 59821 Arnsberg, E-Mail: vergabekammer@bezreg- arnsberg.nrw.de, Telefon: 02931/82-2197, www.bezreg-arnsberg.nrw.de, Fax: 02931/82-40067, VI.4.3) Einlegen von Rechtsbehelfen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: VI.4.4) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: Erfüllungsort 44263 Dortmund, Nordrhein-Westfalen CPV-Code 71420000-8, 45112700-2 Quelle: EMAIL -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de