Ausschreibung: Dienstleistungen im Bereich Rechnungslegung und -prüfung sowie Steuerwesen - D-Berlin
Dienstleistungen im Bereich Rechnungslegung und -prüfung sowie Steuerwesen
Dokument Nr...: 227618-2010 (ID: 2010073104113300603)
Veröffentlicht: 31.07.2010
*
BEKANNTMACHUNG SEKTOREN
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
Berliner Wasserbetriebe Anstalt des öffentlichen Rechts
Neue Jüdenstraße 2
Kontakt: EK-L/KM
z. H. Michael Thiele
10179 Berlin
DEUTSCHLAND
Tel. +49 308644-2275
E-Mail: michael.thiele@bwb.de
Fax +49 308644-6795
Internet-Adresse(n)
Hauptadresse des Auftraggebers www.bwb.de
Adresse des Beschafferprofils
http://www.bwb.de/content/language1/html/572.php
Weitere Auskünfte erteilen: Berliner Wasserbetriebe AöR
Neue Jüdenstraße 2
Kontakt: Rechnungswesen
z. H. Frau Simone Koglin
10179 Berlin
DEUTSCHLAND
Tel. +49 308644-2292
E-Mail: simone.koglin@bwb.de
Fax +49 308644-6604
Angebote/Anträge auf Teilnahme sind zu richten an: Berliner Wasserbetriebe
AöR
Neue Jüdenstraße 2
Kontakt: EK-L/KM
z. H. Herrn Michael Thiele
10179 Berlin
DEUTSCHLAND
Tel. +49 308644-2275
E-Mail: michael.thiele@bwb.de
Fax +49 308644-6795
I.2) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS
Wasser
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber
EBM3/L-090/0007.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung
Dienstleistungsauftrag
Dienstleistungskategorie: Nr. 9
Hauptort der Dienstleistung Berlin, Neue Jüdenstraße 1.
NUTS-Code DE3
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung
Abschluss einer Rahmenvereinbarung
II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
Laufzeit der Rahmenvereinbarung: Frist in Monaten 12
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Jahresabschlussprüfung nach deutschem Handelsrecht für mehrere
Gesellschaften unterschiedlicher Rechtsform detaillierte Aufzählung
siehe Verdingungsunterlagen ,
Konzernjahresabschluss nach HGB i.V.m. DRS für die genannten
Gesellschaften,
Prüfung nach § 53 Haushaltsgrundsätzegesetz für die AöR und die AG,
Prüfung Einhaltung US GAAP, iFRS, Sabanes Oxley Act,
Leistungserbringung unter Beachtung Corporate Governance Kodex 7.2.1
Abs. 2 und 7.2.3.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
79200000
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Nein
II.1.8) Aufteilung in Lose
Nein
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig:
Nein
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang
Jahresabschlussprüfung AöR (große Kapitalgesellschaft), 2 AG´s, 3 GmbHs,
und einer GmbH & Co. KG in Deutschland.
Prüferische Durchsicht der Jahresabschlüsse für 4 kleinere GmbHs aus
Deutschland, sowie 5 Kapitalgesellschaften in der VR China im Rahmen des
Konzernjahresabschlusses.
II.2.2) Optionen
Ja
Beschreibung der Optionen: Verlängerungen der Vertragslaufzeit um weitere
48 Monate. (4 x 12 Monate).
Weiterhin behält sich der Auftraggeber während der Vertragslaufzeit vor,
den durch dieses Vergabeverfahren ermittelten Auftragnehmer die
Jahresabschlussprüfungen weiterer, z.B. neu gegründeter Gesellschaften im
Konzernverband zu übertragen.
voraussichtlicher Zeitplan für den Rückgriff auf diese Optionen: in
Monaten 11 (ab Auftragsvergabe)
Zahl der möglichen Verlängerungen 4
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG
Laufzeit in Monaten: 12 (ab Auftragsvergabe)
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten
Berufshaftpflichtversicherung mit Mindestdeckungssumme von 10 000 000,00
EUR je Schadensereignis bzw. Verpflichtungserklärung eine entsprechende
Berufshaftpflichtversicherung für die Gesamtlaufzeit des Vertrages
abzuschließen.
Der Nachweis bzw. Erklärung ist dem Teilnahmeantrag beizufügen.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend)
Zahlung der Wirtschafts-, Jahresabschlussprüfung in gleichbleibenden
monatlichen Teilbeträgen.
Rechnungslegung monatlich zur Monatsmitte -.
Zahlung der Zusatzleistungen monatliche Abrechnung.
Rechnungslegung zum Monatsende -.
Zahlung 14 Tage 3 % Skonto oder innerhalb 30 Tage ohne Abzug nach
Rechnungseingang.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen für die Auftragsausführung
Ja
Zulassung als Wirtschaftsprüfungsgesellschaft nach deutschem Recht,
Einhaltung des Corporate Governance Kodex.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Nachweis der Zulassung als
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft/Wirtschaftsprüfer in der Bundesrepublik
Deutschland.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
1) Jahresabschlüsse der 3 letzten vollen Geschäftsjahre des sich
bewerbenden Unternehmens - keine Konzernjahresabschlüsse -;
2) Eine rechtsverbindlich unterschriebene Liste über die Umsätze der
ausgeschriebenen Leistungen in den letzten 3 Jahren;
3) steuerliche Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamts der
Hauptniederlassung und Nachweis über die Entrichtung der Sozialabgaben
bzw. vergleichbare Nachweise des Herkunftslandes des Bewerbers;
4) Eine rechtsverbindlich unterschriebene Liste über nachweisfähige
Referenzen zu vergleichbaren Tätigkeiten, insbesondere in öffentlichen
Unternehmen der Ver- und Entsorgung, in der Bundesrepublik Deutschland
(mit Kontaktdaten, nicht älter als 5 Jahre);
5) Eine rechtsverbindlich unterschriebene Liste über die Anzahl der in den
3 letzten vollen Geschäftsjahren im Tätigkeitsbereich beschäftigten
Wirtschaftsprüfer, sowie über die Anzahl zum Zeitpunkt der Abgabe der
Bewerbung beschäftigten Wirtschaftsprüfer;
6) Handelsregisterauszug oder vergleichbare Nachweise des Herkunftslandes;
7) Nachweis zur Qualitätssicherung gem. ISO 9001, soweit sich der Bewerber
einem entsprechenden Qualitätssicherungsverfahren unterzogen hat und über
eine noch gültige Zertifizierung verfügt;
8) Integritätserklärung nach Corporate Governance Kodex.
Die vorstehenden Unterlagen sowie der Nachweis aus III.1.1 und 2.1 sind
zusammen mit dem Teilnahmeantrag einzureichen, fehlende Unterlagen führen
zum Ausschluss vom Verfahren.
Nur die hier konkret angeforderten Unterlagen werden im Verfahren
gewertet. Andere Unterlagen, wie z.B. Unternehmensbeschreibungen,
Prospekte u. ä. werden nicht berücksichtigt.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge
Nein
III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen
Berufsstand vorbehalten
Ja
Wirtschaftsprüfer gem. WiPrO.
III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der
betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen
Ja
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
Bewerber sind bereits ausgewählt worden Nein
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien
Wirtschaftlich günstigstes Angebotdie Kriterien, die in den
Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe
oder zur Verhandlung aufgeführt sind
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt
Nein
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim Auftraggeber
EBM3/L-090/0007
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags
Regelmäßige nichtverbindliche Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2009/S 210-302209 vom 30.10.2009
IV.3.3) Bedingungen für die Aushändigung von Verdingungs-/Ausschreibungs-
und ergänzenden Unterlagen
Die Unterlagen sind kostenpflichtig Nein
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Anträge auf
Teilnahme
26.8.2010 - 12:00
IV.3.5) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Anträge auf Teilnahme
verfasst werden können
Deutsch.
IV.3.6) Bindefrist des Angebots
Bis 28.2.2011
IV.3.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen Nein
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG
Nein
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD
Nein
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN
II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung:
Beginn: 2011, Ende: 2012.
IV.3.3) Bedingungen für die Aushändigung von Verdingungs-/Ausschreibungs-
and ergänzenden Unterlagen: Schlusstermin für die Anforderung von oder
Einsicht in Unterlagen:
Zahl der Unternehmen, die aus dem Bewerberkreis zur Angebotsabgabe bzw.
Verhandlung aufgefordert werden, ist auf max. 5 begrenzt. Die Kriterien
der Teilnehmerauswahl werden allen Bewerbern nach Eingang des
Teilnahmeantrages ausgehändigt bzw. zugesandt.
IV.3.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: - Eröffnungstermin gem.
Verdingungsunterlagen -.
VI.4) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer des Landes Berlin
Martin-Luther-Str. 105
10825 Berlin
DEUTSCHLAND
Tel. +49 3090138316
Fax +49 3090137613
VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Für
die Frist auf einen Antrag für ein Nachprüfungsverfahren ist § 107 Abs. 3
Nr. 4 GWB bindend zu beachten.
VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erhältlich sind
S.o.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
20.7.2010
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de