Ausschreibung: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung - D-Mainz
IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Dokument Nr...: 224223-2010 (ID: 2010072904124620215)
Veröffentlicht: 29.07.2010
*
BEKANNTMACHUNG
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
ZDF, Zweites Deutsches Fernsehen, Anstalt des öffentlichen Rechts
ZDF-Strasse 1
Kontakt: Abteilung TEM
z. H. Richard Hammen
55127 Mainz-Lerchenberg
DEUTSCHLAND
Tel. +49 613170-4015
E-Mail: TEM@zdf.de
Fax +49 613170-9478
Internet-Adresse(n)
Hauptadresse des Auftraggebers http://www.zdf.de
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN)
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Sonstiges Medien
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber Nein
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber
Internet-Projekte des ZDF.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung
Dienstleistungsauftrag
Hauptort der Dienstleistung Mainz.
NUTS-Code DE
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung
Abschluss einer Rahmenvereinbarung
II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
Höchstzahl der an der geplanten Rahmenvereinbarung Beteiligten 12
Laufzeit der Rahmenvereinbarung: in Jahren 2
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Das ZDF beabsichtigt für seine Internet-Auftritte in den kommenden Jahren
IT-Projekte durchzuführen. Zunächst sollen auf Basis der bestehenden
coremedia-Plattform die Auftritte von heute.de und zdf.de überarbeitet
werden.
Das Gesamtvolumen der zu vergebenden Leistungen wird zur Zeit auf bis zu
4.000 Personentage kalkuliert.
Abruf aus dem Rahmenvertrag:
Für jedes Los wird eine Rahmenvereinbarung ohne Abnahmeverpflichtung mit
den 3 wirtschaftlichsten Bietern abgeschlossen.
Für jedes Los werden Einzelaufträge entsprechend den Bedingungen der
Rahmenvereinbarung vergeben. Hierzu werden die 3 Bieter aufgefordert, auf
Grundlage der Rahmenvereinbarung und des jeweiligen Lastenheftes ein
aktualisiertes Angebot abzugeben.
Die Vergabe erfolgt an den wirtschaftlichsten Bieter. Im Übrigen gelten
die Bedingungen des § 4 EG, VOL/A.
Der angebotene Preis versteht sich als Preisobergrenze.
Der jeweilige Rahmenvertragspartner hat keinen Anspruch auf Abrufe bzw.
Ausschöpfung des geplanten Vertragsrahmenlimits.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
72000000
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA):
Ja
II.1.8) Aufteilung in Lose
Ja
sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden für ein oder mehrere
Lose
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig:
Nein
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.2) Optionen
Ja
Beschreibung der Optionen: Verlängerung der Rahmenvereinbarung um 1 Jahr.
voraussichtlicher Zeitplan für den Rückgriff auf diese Optionen: in
Monaten 24 (ab Auftragsvergabe)
Zahl der möglichen Verlängerungen 2
voraussichtlicher Zeitrahmen für Folgeverträge bei verlängerbaren Liefer-
oder Dienstleistungsaufträgen: in Monaten 12 (ab Auftragsvergabe)
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG
Dauer in Monaten 24 (ab Auftragsvergabe)
ANGABEN ZU DEN LOSEN
LOS-Nr.: 1
BEZEICHNUNG: Werkleistungen
1) KURZE BESCHREIBUNG
Die Bieter für das Los 1 werden vom ZDF bei Bedarf aufgefordert, auf der
Basis bereitgestellter Lastenhefte die darin formulierten Leistungen unter
den Bedingungen des Werkvertragsrechts (§§ 631 ff. BGB) anzubieten.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV)
72000000
LOS-Nr.: 2
BEZEICHNUNG: Projekt-Management Office Leistungen
1) KURZE BESCHREIBUNG
Die Bieter für das Los 2 werden vom ZDF bei Bedarf aufgefordert, für die
in dem entsprechenden Los (hier 2) beinhalteten Skill-Profile geeignete
Ressourcen zur Bildung oder Unterstützung des Project-Management Office
anzubieten.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV)
72000000
LOS-Nr.: 3
BEZEICHNUNG: Projektleitung und QS Leitung
1) KURZE BESCHREIBUNG
Die Bieter für das Los 3 werden vom ZDF bei Bedarf aufgefordert, für die
in dem entsprechenden Los (hier 3) beinhalteten Skill-Profile geeignete
Ressourcen zur Leitung von Projekten / Teilprojekten anzubieten.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV)
72000000
LOS-Nr.: 4
BEZEICHNUNG: T&M Ressourcen zur Software Entwicklung
1) KURZE BESCHREIBUNG
Die Bieter für das Los 4 werden vom ZDF bei Bedarf aufgefordert, für die
in dem entsprechenden Los (hier 4) beinhalteten Skill-Profile geeignete
Entwickler-Ressourcen zur Besetzung von Projekten / Teilprojekten
anzubieten, die als T&M-Gewerke vom ZDF selbst gesteuert und verantwortet
werden.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV)
72000000
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend)
Gem. Ausschreibungsunterlagen.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung
Ja
Gem. Ausschreibungsunterlagen.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Gem. Ausschreibungsunterlagen.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Erklärungen über den Gesamtumsatz des
Unternehmens, sowie den Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart die
Gegenstand der Vergabe ist, in den letzten 3 Geschäftsjahren,
Erklärungen über den Nachweis einer
Berufshaftpflichtversicherungsdeckung,
Bestätigung des Haftpflichtversicherers über einen bestehenden
Vertragsabschluss mit den Mindestdeckungssummen:
Personen - und Sachschäden pauschal 2 500 000 EUR,
Vermögensschäden 100 000,-- EUR.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen:
Alle Eignungskriterien eines Loses müssen vom Bieter erfüllt sein, um im
weiteren Verfahren Berücksichtigung finden zu können. Geeignete Nachweise
sind dem Angebot in Form von Eigenerklärungen beizufügen.
2 Eignungskriterien für das Los 1 (Werkleistungen)
2.1 Anzahl Mitarbeiter
Der Bieter muss in Summe und mit Berücksichtigung seiner Subunternehmer in
jenen Geschäftsfeldern, welche den überwiegenden Teil der
Projektressourcen stellen werden, über mindestens 100 Mitarbeiter
verfügen.
2.2 Coremedia Partnerstatus
Der Bieter (nicht seine Subunternehmer) muss Coremedia
Implemetierungspartner sein, und zum Zeitpunkt der möglichen
Zuschlagserteilung mindestens über den Partnerschafts-Status Platin
verfügen.
2.3 SpringSource Elite Partnerschaft
Der Bieter muss das Vorliegen der Spring Source Elite Partnerschaft für
sein Unternehmen nachweisen.
2.4 Erfahrung in der Durchführung von großen Projekten als
Generalunternehmer oder Allein-Auftragnehmer
Zur Ermittlung der Eignung heranzuziehen sind abgeschlossene,
eigenständige Projekte der Softwareerstellung mit Internet-/Intranet-Bezug
und unter maßgeblichem Einsatz von Java-Technologien, in denen der Bieter
in Summe mehr als 2500 Personentage als Generalunternehmer (dann bereinigt
um die Anteile von Subunternehmern) oder Alleinauftragnehmer geleistet
hat.
Als geeignet gelten nur jene Bieter, die mindestens drei Großprojekte
gemäß dieser Definition nachweisen können.
Betrachtungs-Zeitraum:
Projekte mit Gesamt-Abnahmedatum seit 1.1.2006.
2.5 Erfahrung in der Durchführung von Coremedia-Projekten als
Generalunternehmer oder Allein-Auftragnehmer
Zur Bewertung heranzuziehen sind alle abgeschlossenen, eigenständigen
Projekte (eine Gesamtabnahme liegt vor) der Softwareerstellung unter
maßgeblicher Beteiligung von Produkten des Herstellers Coremedia, in denen
der Bieter in Summe mehr als 500 Personentage als Generalunternehmer (dann
bereinigt um die Anteile von Subunternehmern) oder Alleinauftragnehmer
geleistet hat. Es zählen ausschließlich fakturierte Personentage,
hilfsweise, bei Festpreisprojekten, die Zahl der Personentage gemäß
Angebotskalkulation.
Als geeignet gelten nur jene Bieter, die mindestens drei Projekte gemäß
dieser Definition nachweisen können.
Betrachtungs-Zeitraum:
Projekte mit Gesamt-Abnahmedatum seit 1.1.2006.
2.6 Mitarbeiter mit aktivem Coremedia-Know-How
Zur Bewertung heranzuziehen sind alle Mitarbeiterprofile, die im
Betrachtungszeitraum mindestens 100 Personentage als Softwarearchitekten
oder Softwareentwickler in einem Projekt zur Softwareerstellung unter mehr
als hälftiger Beteiligung von Produkten des Herstellers Coremedia
mitgearbeitet haben. Die herangezogenen Mitarbeiter müssen hierbei zu mehr
als der Hälfte ihrer Leistungserbringung direkt mit diesen Produkten
gearbeitet haben, und dementsprechend aktiv über gute Kenntnisse der APIs
und Produkteigenschaften verfügen.
Als geeignet gelten nur jene Bieter, die mindestens 15 Mitarbeiter gemäß
dieser Definition nachweisen können.
Betrachtungs-Zeitraum:
Seit 1.1.2007.
2.7 Content-Management-Projekte im Medienumfeld
Zur Bewertung heranzuziehen sind alle abgeschlossenen
Web-Content-Management-Projekte (eine Gesamtabnahme liegt vor), die den
folgenden Geschäftszwecken ihrer Auftraggeber dienen: Onlinedienste der
Rundfunk- und Fernsehanstalten (private wie öffentlich-rechtliche),
Onlinedienste von Verlagen und Zeitungsverlegern, Onlinedienste allgemein
mit einem Schwerpunkt auf dem Präsentieren von redaktionellen Inhalten.
Der Bieter muss in Summe mehr als 1000 Personentage im betrachteten
Projekt geleistet haben. Es zählen ausschließlich fakturierte
Personentage, hilfsweise, bei Festpreisprojekten, die Zahl der
Personentage gemäß Angebotskalkulation.
Als geeignet gelten nur jene Bieter, die mindestens 2 Projekte gemäß
dieser Definition nachweisen können.
Betrachtungs-Zeitraum:
Seit 1.1.2007.
3 Eignungskriterien für das Los 2 (PMO)
3.1 Anzahl Mitarbeiter
Der Bieter muss in Summe und mit Berücksichtigung seiner Subunternehmer in
jenen seiner Geschäftsfelder, welche den überwiegenden Teil der
Projektressourcen stellen werden, mindestens über 50 Mitarbeiter verfügen.
3.2 Erfahrung in der Steuerung von Projekten in der Größenordnung 3000
Personentage oder mehr
Der Bieter muss nachweisen, dass die von ihm angebotenen Mitarbeiter über
die Erfahrung in der Steuerung von Projekten in der Größenordnung von
mindestens 3000 Personentagen pro Projekt mitgearbeitet haben. Es müssen
mindestens in drei der nachfolgend genannten Aspekte referenzierbare
Fähigkeiten nachgewiesen werden:
der Projektplanung und -verfolgung,
dem Risikomanagement,
dem Krisenmanagement,
dem Anforderungsmanagement,
dem Berichts- und Dokumentationswesen,
dem Qualitätsmanagement.
4 Eignungskriterien für das Los 3 (Projektleitung)
4.1 Anzahl Mitarbeiter
Der Bieter muss in Summe und mit Berücksichtigung seiner Subunternehmer in
seinen Geschäftsfeldern, welche den überwiegenden Teil der
Projektressourcen stellen werden, mindestens über 10 Mitarbeiter verfügen.
4.2 Zertifizierungen
Der Bieter muss in Summe und mit Berücksichtigung seiner Subunternehmer in
jenen seiner Geschäftsfelder, welche den überwiegenden Teil der
Projektressourcen stellen werden, nachweisen, dass mindestens 5 der
Mitarbeiter über eine Zertifizierung in PMI, GPMA, Prince 2 oder SCRUM
verfügen, bzw. durch langjährige Projektleitungstätigkeit, die
erforderlichen Fähigkeiten erworben haben.
5 Eignungskriterien für das Los 4 (T&M-Leistungen)
5.1 Coremedia Partnerstatus
Der Bieter (nicht seine Subunternehmer) muss Coremedia
Implemetierungspartner sein, und zum Zeitpunkt der möglichen
Zuschlagserteilung mindestens über den Partnerschafts-Status Platin
verfügen.
5.2 SpringSource Elite Partnerschaft
Der Bieter muss das Vorliegen der Spring Source Elite Partnerschaft für
sein Unternehmen nachweisen.
5.3 Mitarbeiter mit Adobe-FLEX-Know-How
Zur Bewertung heranzuziehen sind alle Mitarbeiterprofile, die im
Betrachtungszeitraum mindestens 50 Personentage als Softwarearchitekten
oder Softwareentwickler in einem Projekt zur Softwareerstellung unter
maßgeblicher Beteiligung der Technologie FLEX des Herstellers Adobe
mitgearbeitet haben. Die herangezogenen Mitarbeiter müssen hierbei zu mehr
als der Hälfte ihrer Leistungserbringung direkt mit diesen Produkten
gearbeitet haben, und dementsprechend aktiv über gute Kenntnisse der APIs
und Produkteigenschaften verfügen.
Als geeignet gelten nur jene Bieter, die mindestens 4 Mitarbeiter gemäß
dieser Definition nachweisen können.
Betrachtungs-Zeitraum:
Seit 1.1.2007.
5.4 Mitarbeiter mit aktivem Coremedia-Know-How
Zur Bewertung heranzuziehen sind alle Mitarbeiterprofile, die im
Betrachtungszeitraum mindestens 100 Personentage als Softwarearchitekten
oder Softwareentwickler in einem Projekt zur Softwareerstellung unter
maßgeblicher Beteiligung von Produkten des Herstellers Coremedia
mitgearbeitet haben. Die herangezogenen Mitarbeiter müssen hierbei zu mehr
als der Hälfte ihrer Leistungserbringung direkt mit diesen Produkten
gearbeitet haben, und dementsprechend aktiv über gute Kenntnisse der APIs
und Produkteigenschaften verfügen.
Als geeignet gelten nur jene Bieter, die mindestens 15 Mitarbeiter gemäß
dieser Definition nachweisen können.
Betrachtungs-Zeitraum:
Seit 1.1.2007.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge
Nein
III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen
Berufsstand vorbehalten
Nein
III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der
betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen
Nein
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien
Wirtschaftlich günstigstes Angebot die Kriterien, die in den
Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe
oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog
aufgeführt sind
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt
Nein
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber
ZDF B135-FV-2010-50
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags
Nein
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen
Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen
24.8.2010
Die Unterlagen sind kostenpflichtig Nein
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge
7.9.2010
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können
Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots
Bis 31.10.2010
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 7.9.2010 - 14:00
Ort
ZDF-Strasse 1, 55127 Mainz Lerchenberg, Hochhaus Zi. 707.
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen Nein
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG
Nein
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD
Nein
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer des Landes Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau.
Stiftstraße 9
55116 Mainz
DEUTSCHLAND
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.de
Tel. +49 6131162234
VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Gemäß
§§ 107 Abs. 3, Satz 1 Nr. 4 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig
soweit mehr als die in § 101a Abs. 1 GWB angegebenen Kalendertage nach
Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu
wollen, vergangen sind.
Vorsorglich wird auch auf die Fristen gemäß § 101b Abs. 2 sowie § 107 Abs.
3 S. 1 Nr. 1 bis 3 GWB hingewiesen.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
27.7.2010
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de