Ausschreibung: Funkstationen - CZ-Prag Funkstationen Dokument Nr...: 215516-2010 (ID: 2010072204102823984) Veröffentlicht: 22.07.2010 * BEKANNTMACHUNG Lieferauftrag ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N) Hlavní msto Praha Mariánské nám. 2 Kontakt: Korunní 98, Praha 10 z. H. Mgr. Vladimír Kotrou 110 01 Praha 1 TSCHECHISCHE REPUBLIK Tel. +420 267002553 E-Mail: kotrous@mppraha.cz Fax +420 267002588 Internet-Adresse(n) Hauptadresse des Auftraggebers www.mppraha.cz Weitere Auskünfte erteilen: Advokátní kancelá Bro & partner Dykova 17 Kontakt: Dykova 17 101 00 Praha 10 TSCHECHISCHE REPUBLIK Tel. +420 222511555 E-Mail: info@ak-broz.cz Fax +420 224255538 Internet: www.ak-broz.cz Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Advokátní kancelá Bro & partner Dykova 17 Kontakt: Dykova 17 101 00 Praha 10 TSCHECHISCHE REPUBLIK Tel. +420 222511555 E-Mail: info@ak-broz.cz Fax +420 224255538 Internet: www.ak-broz.cz Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Advokátní kancelá Bro & partner Dykova 17 Kontakt: Dykova 17 101 00 Praha 10 TSCHECHISCHE REPUBLIK Tel. +420 222511555 E-Mail: info@ak-broz.cz Fax +420 224255538 Internet: www.ak-broz.cz ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 32344230 Beschreibung Funkstationen. ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen 25.8.2010 - 12:00 IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge 6.9.2010 - 12:00 IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Tschechisch. OT: OZNÁMENÍ O ZAKÁZCE Dodávky ODDÍL I: VEEJNÝ ZADAVATEL I.1) NÁZEV, ADRESA A KONTAKTNÍ ÚDAJE Hlavní msto Praha Mariánské nám. 2 Kontakt: Korunní 98, Praha 10 Kontakt: Mgr. Vladimír Kotrou 110 01 Praha 1 ESKÁ REPUBLIKA Tel. +420 267002553 E-mail: kotrous@mppraha.cz Fax +420 267002588 Internetová adresa Obecná adresa veejného zadavatele www.mppraha.cz Dalí informace lze získat: Advokátní kancelá Bro & partner Dykova 17 Kontakt: Dykova 17 101 00 Praha 10 ESKÁ REPUBLIKA Tel. +420 222511555 E-mail: info@ak-broz.cz Fax +420 224255538 Internet: www.ak-broz.cz Zadávací dokumentaci a dalí dokumenty (vetn dokument k soutnímu dialogu a k dynamickému nákupnímu systému) lze získat: Advokátní kancelá Bro & partner Dykova 17 Kontakt: Dykova 17 101 00 Praha 10 ESKÁ REPUBLIKA Tel. +420 222511555 E-mail: info@ak-broz.cz Fax +420 224255538 Internet: www.ak-broz.cz Nabídky i ádosti o úast musí být zaslány: Advokátní kancelá Bro & partner Dykova 17 Kontakt: Dykova 17 101 00 Praha 10 ESKÁ REPUBLIKA Tel. +420 222511555 E-mail: info@ak-broz.cz Fax +420 224255538 Internet: www.ak-broz.cz I.2) DRUH VEEJNÉHO ZADAVATELE A HLAVNÍ PEDMT INNOSTI Regionální i místní orgán Sluby pro irokou veejnost Veejný poádek a bezpenost Veejný zadavatel zadává zakázky jménem jiných veejných zadavatel Ne ODDÍL II: PEDMT ZAKÁZKY II.1) POPIS II.1.1) Název pidlený zakázce veejným zadavatelem Dodávka radiostanic s písluenstvím. II.1.2) Druh zakázky a místo provádní stavebních prací, místo dodání nebo plnní Dodávky Koup Hlavní místo dodání Kundratka 19, Praha 8. Kód NUTS CZ01 II.1.3) Toto oznámení se týká veejné zakázky II.1.4) Informace o rámcové smlouv Rámcová smlouva s jediným úastníkem Doba trvání rámcové smlouvy: v letech: 4 Celková pedpokládaná hodnota zakázek po celou dobu platnosti rámcové smlouvy uvete pedpokládanou hodnotu bez DPH 15 000 000 CZK II.1.5) Struný popis zakázky Kompletní dodávky radiostanic vetn poadovaného písluenství, se specifiky a vlastnostmi popsanými v zadávací dokumentaci. II.1.6) Spolený slovník pro veejné zakázky (CPV) 32344230 II.1.7) Na zakázku se vztahuje Dohoda o veejných zakázkách (GPA) Ano II.1.8) Rozdlení zakázky na ásti Ne II.1.9) Budou pijímány varianty Ne II.2) MNOSTVÍ NEBO ROZSAH ZAKÁZKY II.2.2) Opce Ne II.3) DOBA TRVÁNÍ ZAKÁZKY NEBO LHTA PRO DOKONENÍ V msících: 48 (ode dne zadání zakázky) ODDÍL III: PRÁVNÍ, EKONOMICKÉ, FINANNÍ A TECHNICKÉ INFORMACE III.1) PODMÍNKY VZTAHUJÍCÍ SE K ZAKÁZCE III.1.2) Hlavní podmínky financování a platební podmínky a/nebo odkaz na písluná ustanovení, která tyto podmínky upravují Placení za dodané mnoství zboí oproti vystavné faktue, blií specifikace dle zadávací dokumentace. III.1.4) Dalí zvlátní podmínky, kterým plnní zakázky podléhá Ne III.2) PODMÍNKY ÚASTI III.2.1) Profesní kvalifikaní pedpoklady dodavatel, vetn poadavk týkajících se registrace v profesních nebo jiných rejstících Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly poadavky splnny: Jsou stanoveny dle § 54 zákona a to následovn: kvalifikaní pedpoklady dle § 54 písm. a) výpis z obchodního rejstíku, pokud je v nm dodavatel zapsán, i výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán a dle § 54 písm. b) doklady o oprávnní k podnikání podle zvlátních právních pedpis v rozsahu odpovídajícím pedmtu veejné zakázky, zejména doklady prokazující písluná ivnostenská oprávnní. III.2.2) Ekonomická a finanní zpsobilost Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly poadavky splnny: Podle ustanovení § 55 písm. a) ZVZ pojistnou smlouvou, jejím pedmtem je pojitní odpovdnosti ze kodu zpsobenou dodavatelem tetí osob s pojistnou ástkou pedmtného pojitní ve výi min. 10 000 000 CZK; dle ustanovení § 55 odst. 1 písm. c) ZVZ estným prohláením obsahujícím údaj o celkovém obratu dodavatele zjitného podle zvlátních pr. pedpis, a to za poslední 3 úetní období s tím, aby v ádném ze sledovaných úetních období neklesl celkový obrat dodavatele, ani obrat za plnní dosaené s ohledem na pedmt veejné zakázky pod limit 20 000 000 CZK. III.2.3) Technická zpsobilost Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly poadavky splnny: Dle ustanovení § 56 odst. 1 písm. a) ZVZ osvdením nebo estným prohláením se seznamem min. 3 významných dodávek zahrnující alespo 200 radiostanic obdobného charakteru poskytnutých dodavatelem v posl. 3 letech s uvedením jejich rozsahu a doby plnní (podrobný obsah dle zadávací dokumentace); dle ustanovení § 56 odst. 1 písm. e) ZVZ estným prohláením obsahujícím podrobný technický popis vekerých ástí dodávky se schopností jejich vzorkové prezentace (podrobnosti dle zadávací dokumentace); dle ustanovení § 56 odst. 4 ZVZ certifikátem systému ízení jakosti ISO 9001, a dále potvrzením od certifikovaného výrobce nebo distributora o závazku dodávání radiostanic (blíe viz. zadávací dokumentace). Minimální úrove pípadn poadovaných norem ISO 9001. III.2.4) Vyhrazené zakázky Ne III.3) PODMÍNKY VZTAHUJÍCÍ SE NA ZAKÁZKY NA SLUBY III.3.1) Poskytování dané sluby je vyhrazeno urité profesi Ne III.3.2) Právnické osoby by mly uvést jména a profesní kvalifikace zamstnanc odpovdných za provedení dané sluby Ne ODDÍL IV: ÍZENÍ IV.1) DRUH ÍZENÍ IV.1.1) Druh ízení Otevené IV.2) KRITÉRIA PRO ZADÁNÍ ZAKÁZKY IV.2.1) Kritéria pro zadání zakázky hospodásky nejvýhodnjí nabídka z hlediska kritérií uvedených v zadávací dokumentaci, ve výzv k podání nabídky nebo k jednání IV.2.2) Bude pouita elektronická aukce Ne IV.3) ADMINISTRATIVNÍ INFORMACE IV.3.2) Pedchozí zveejnní týkající se stejné zakázky Ne IV.3.3) Podmínky pro získání zadávací dokumentace a dalích dokument Lhta pro doruení ádostí o dokumentaci nebo pro pístup k dokumentm 25.8.2010 - 12:00 Dokumentace za úplatu uvete cenu 500 CZK Podmínky a zpsob platby: Hotov pi pevzetí zadávací dokumentace nebo v pípad ádosti té na dobírku pi zasílání zadávací dokumentace prostednictvím poskytovatele potovních slueb. IV.3.4) Lhta pro doruení nabídek nebo pijetí ádostí o úast 6.9.2010 - 12:00 IV.3.6) Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být nabídky nebo ádosti o úast vypracovány etina. IV.3.7) Minimální doba, po kterou je uchaze svou nabídkou vázán doba trvání v msících: 3 (od uplynutí lhty pro doruení nabídek) IV.3.8) Podmínky pro otevírání nabídek Datum: 7.9.2010 - 12:00 Místo Korunní 98, Praha 10, zasedací místnost editele, 2. patro. Osoby, které jsou oprávnny být pítomny pi otevírání nabídek Ano Oprávnní zástupci uchaze (maximáln 1 osoba za kadého uchazee) a dalí osoby stanovené zadavatelem (nap. odborní poradci). ODDÍL VI: DOPLUJÍCÍ INFORMACE VI.1) JDE O OPAKOVANOU ZAKÁZKU Ne VI.2) ZAKÁZKA SE VZTAHUJE K PROJEKTU NEBO PROGRAMU FINANCOVANÉMU Z PROSTEDK SPOLEENSTVÍ Ne VI.3) DALÍ INFORMACE Podání nabídek pouze v listinné podob, v oznaené obálce Veejná zakázka - Dodávka radiostanic s písluenstvím" s uvedením kontaktní adresy odesílatele a dolokou NEOTVÍRAT. VI.4) ODVOLACÍ ÍZENÍ VI.4.1) Subjekt odpovdný za odvolací ízení Úad pro ochranu hospodáské soute t. Kpt. Jaroe 7 604 55 Brno ESKÁ REPUBLIKA E-mail: posta@compet.cz Tel. +420 542167811 Internet: www.compet.cz Fax +420 542167115 VI.4.2) Podání odvolání Pesné informace o lhtách pro podání odvolání: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k zadavateli, které je nutné doruit do 15 dn ode dne, kdy se dodavatel dozvdl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen námitky vyídit do 10 dn. Návrh je nutné doruit ÚOHS i zadavateli do 10 dn od doruení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do 25 dn od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl. VI.4.3) Subjekt, u kterého lze získat informace o podání odvolání Úad pro ochranu hospodáské soute t. Kpt. Jaroe 7 604 55 Brno ESKÁ REPUBLIKA E-mail: posta@compet.cz Tel. +420 542167811 Internet: www.compet.cz Fax +420 542167115 VI.5) DATUM ODESLÁNÍ TOHOTO OZNÁMENÍ: 16.7.2010 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de