Ausschreibung: Bau von Bahnhöfen - D-Stuttgart
Bau von Bahnhöfen
Bauarbeiten für Tunnel, Schächte und Unterführungen
Stahlbetonkonstruktionen
Aushubarbeiten
Planungsleistungen im Bauwesen
Dokument Nr...: 211193-2010 (ID: 2010071704113903402)
Veröffentlicht: 17.07.2010
*
BEKANNTMACHUNG SEKTOREN
Bauleistung
ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
DB ProjektBau GmbH
Räpplenstraße 17
z. H. Beschaffung Bauliche Anlagen (TEC 5)
70191 Stuttgart
DEUTSCHLAND
E-Mail: einkauf-s21nbs@deutschebahn.com
Fax +49 6926521939
Internet-Adresse(n)
Hauptadresse des Auftraggebers http://deutschebahn.com
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei:
den oben genannten Kontaktstellen
Angebote/Anträge auf Teilnahme sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen
I.2) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS
Eisenbahndienste
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber
S21, PFA 1.1, VE1: Talquerung, Fernbahntunnel mit Bahnhofshalle, Düker HS
West u. Canstatter Str., Düker Nesenbach.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung
Bauleistung
Planung und Ausführung
Hauptausführungsort Stuttgart.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung
Öffentlicher Auftrag
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Neubau eines unterirdischen Hauptbahnhofes und der Gleisvorfelder inkl.
Düker und Abbrucharbeiten.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
45213321, 45221200, 45223500, 45112400, 71320000
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Nein
II.1.8) Aufteilung in Lose
Nein
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig:
Ja
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang
Gegenstand des Verfahrens ist der Neubau des Fernbahntunnels (Nord- und
Südkopf) mit Bahnhofshalle als Schalendachkonstruktion und
S-Bahn-Überbrückung. Die Herstellung des Bauwerkes erfolgt zum Schutz des
Grundwassers in vorgegebenen Teilbaugruben. Das Bauwerk verläuft unter dem
abzufangenden Direktionsgebäude, in Deckelbauweise unter der Heilbronner
Straße, vor dem Bonatzgebäude, durch den Schlossgarten und unter den
Fahrbrücken unter der Willy-Brandt-Straße. Aushub ca. 1 000 000 m³
Baugrube mit angrenzender Bebauung, Baugrubenbreite ca. 82 m, Länge der
Abschnitte ca. 40-50 m Baugrubentiefe ca. 10-15 m, offene Wasserhaltung,
Stahlbetonarbeiten für Trog ca. 215 000 m³, ca. 33 000 lfm. Bohrpfähle,
ca. 50 000 m² Verbau, Unterfangungsarbeiten ca. 1 200 m², Deckelbauweise
ca. 4 000 m², Schalendach mit 2fach gekrümmter Oberfläche auf ca. 36 000
m², lichte Höhe über Bahnsteig ca. 8-10 m, Herstellen von 3 Dükern mit
technischer Ausrüstung, Auffahren eines Dükers unter Druckluft (D=8
m/L=196 m), Abbrucharbeiten ca. 150 000 m³ umbauter Raum, Herstellen von
Fahrbahn- und Fußgängerbrücken und Umlegen der Verkehrsführung,
Ausführungsplanung.
II.2.2) Optionen
Nein
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG
Beginn: 14.2.2011 Ende: 31.12.2018
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten
Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 v. H. der Auftragssumme,
Bürgschaft für Mängelansprüche in Höhe von 3 v. H. der Auftragssumme.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend)
Zahlungsbedingungen gemäß Vergabeunterlagen.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird
Gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen für die Auftragsausführung
Nein
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Die geforderten Nachweise und Erklärungen sind
2fach exakt in der aufgeführten Reihenfolge, abgeheftet und mit
beschrifteten Registerblättern abzugeben. Bei mehreren Unternehmen
(Bewerbergemeinschaften) sind die Register entsprechend zu bezeichnen (z.
B. Anlage 1.1 für Firma 1, Anlage 1.2 für Firma 2 usw.).
Als Anlage 1: Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder
Liquidationsverfahren anhängig ist.
Als Anlage 2: Erklärung, dass für den Zeitraum der letzten 5 Jahre keine
rechtskräftig festgestellten Verstöße im Sinne von SektVO § 21 Absatz 1
und 2 vorliegen.
Als Anlage 3: Erklärung über die Eintragung in die Handwerksrolle, das
Berufsregister oder das Register der Industrie- und Handwerkskammer seines
Sitzes oder Wohnsitzes.
Als Anlage 4: Der Bieter hat über seine Mitgliedschaft eine Bescheinigung
der Berufsgenossenschaft vorzulegen. Bieter ohne Sitz in der
Bundesrepublik Deutschland haben eine Bescheinigung des für sie
zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen.
Als Anlage 5: Erklärung, dass er nicht durch die DB AG wegen Verfehlungen
gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen ist und dass ihm bekannt ist,
dass eventuelle Unrichtigkeiten dieser Erklärung zum Ausschluss vom
Vergabeverfahren sowie zur fristlosen Kündigung eines etwa erteilten
Auftrags wegen Verletzung einer vertraglichen Nebenpflicht aus wichtigem
Grund führen kann.
Als Anlage 6: Erklärung über die beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen
Unternehmen für diese Maßnahme.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Die geforderten Nachweise und Erklärungen sind 2-fach exakt in der
aufgeführten Reihenfolge, abgeheftet und mit beschrifteten
Registerblättern abzugeben. Bei mehreren Unternehmen
(Bewerbergemeinschaften) sind die Register entsprechend zu bezeichnen (z.
B. Anlage 1.1 für Firma 1, Anlage 1.2 für Firma 2 usw.) Als Anlage 7:
Durchschnittlicher Jahresumsatz der Jahre 2007-2009 für vergleichbare
Bauleistungen. Dabei muss der Umsatz des Bieters bzw. des größten
BieGe-Partners >100 000 000 EUR/Jahr betragen (Ausschlußkriterium). Die
jeweils ersten 3 Referenzen des Bewerbers bzw. der BieGe werden gewertet.
Zu den Anlagen 8 und 11 muss jeweils mindestens eine wertbare Referenz
angegeben werden (Ausschlußkriterium). Bei Fremdleistung ist der
Nachunternehmer für die geforderte Anlage zu benennen und dessen
Referenzen sind anzufügen. Die Auflistung der im folgenden geforderten
Referenzen in den jeweiligen Anlagen hat in Tabellenform mit folgender
Gliederung zu erfolgen: Bezeichnung, Bauherr, Ort und Zeit der Ausführung,
Kurzbeschreibung der Maßnahme (Stichpunkte), Leistungsumfang der
Teilleistung (m³/m²), Auftragswert der Teilleistung (Euro), Auftragswert
der Gesamtrohbauleistung (Euro).
Als Anlage 8: Gebäude/Bauteil mit doppelt gekrümmter Sichtbetonfläche der
SB-Klasse 4 von mindestens 500 m²(Nachweis über Fotodokumentation auf
nicht mehr wie 4 DIN A4 Seiten).
Als Anlage 9: Nachweis der Fertigungsmöglichkeit der Schalungslösung im
eigenen Betrieb oder durch den zu benennenden Nachunternehmer.
Als Anlage 10: Nachweis über vorhandene 3D-Software für Daten
Import/Export der bereitgestellten Daten im Format igs.
Als Anlage 11: Gebäude der Verkehrsinfrastruktur wie Bahnhöfe oder
Flughafengebäude mit hohen gestalterischen und konstruktiven
Anforderungen. Grundfläche von mindestens 20 000 m².
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen Die geforderten Nachweise und Erklärungen sind
2-fach exakt in der aufgeführten Reihenfolge, abgeheftet und mit
beschrifteten Registerblättern abzugeben. Bei mehreren Unternehmen
(Bewerbergemeinschaften) sind die Register entsprechend zu bezeichnen (z.
B. Anlage 1.1 für Firma 1, Anlage 1.2 für Firma 2 usw.). Die jeweils
ersten 3 Referenzen zu jeder der im folgenden geforderten Anlagen des
Bewerbers bzw. der BieGe werden gewertet. Zu den Anlagen 12, 14 und 15
muss jeweils mindestens eine wertbare Referenz angegeben werden
(Ausschlußkriterium). Bei Fremdleistung ist der Nachunternehmer für die
geforderte Anlage zu benennen und dessen Referenzen sind anzufügen. Die
Auflistung der im folgenden geforderten Referenzen in den jeweiligen
Anlagen hat in Tabellenform mit folgender Gliederung zu erfolgen:
Bezeichnung, Bauherr, Ort der Ausführung, Ausführungszeitraum,
Kurzbeschreibung der Maßnahme (Stichpunkte), Leistungsumfang der
Teilleistung (m²/m³), Auftragswert der Teilleistung (Euro), Auftragswert
der Gesamtrohbauleistung (Euro).
Als Anlage 12: Unterfangung von Bauwerken durch Lastumlagerung auf
Spannbetontragwerk mit Pressenauflagerung auf Pfahlkopfbauwerken und
messtechnischer Überwachung.
Als Anlage 13: Herstellen von Dükerbauwerken inkl. technischer
Gebäudeausrüstung.
Als Anlage 14: Bergmännischer Ausbruch und Sicherung unter Druckluft,
mindestens 100 m Vortriebslänge.
Als Anlage 15: Ausführungsplanung, die Mindestwertgrenze entsprechend dem
Bauvolumen der Referenz(-en) aus Anlage 11.
Als Anlage 16: Verkehrsplanung für Verkehrsknotenpunkt.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge
Nein
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
Bewerber sind bereits ausgewählt worden Nein
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien
Wirtschaftlich günstigstes Angebotdie Kriterien, die in den
Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe
oder zur Verhandlung aufgeführt sind
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt
Nein
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim Auftraggeber
TEC 5/10/243929
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags
Regelmäßige nichtverbindliche Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2010/S 085-128183 vom 1.5.2010
IV.3.3) Bedingungen für die Aushändigung von Verdingungs-/Ausschreibungs-
und ergänzenden Unterlagen
Die Unterlagen sind kostenpflichtig Nein
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Anträge auf
Teilnahme
30.7.2010 - 12:00
IV.3.5) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Anträge auf Teilnahme
verfasst werden können
Deutsch.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG
Nein
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD
Ja
Stuttgart 21.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN
Die interessierten Wirtschaftsteilnehmer müssen dem Auftraggeber
mitteilen, dass sie an den Aufträgen interessiert sind;
Die Aufträge werden ohne spätere Veröffentlichung eines Aufrufs zum
Wettbewerb vergeben.
Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den
unter III.2.1 bis III.2.3 genannten Erklärungen/Nachweisen folgende
weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich:
Erklärung, ob und in wieweit mit dem/den vom AG beauftragten
Ingenieurbüro(s) Verbundenheit (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne
§ 18 AktG / verwandtschaftlich) oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht.
Bei Bietergemeinschaften gilt diese Verpflichtung bezogen auf jedes
einzelne Gemeinschaftsmitglied.
Beauftragte(s) Ingenieurbüro(s):
Grontmij GmbH, Frankfurt am Main; Boll und Partner Ingenieurgesellschaft
mbH & Co. KG, Stuttgart; Ingenhoven Architects GmbH, Düsseldorf; geon
Planungsgesellschaft für Wasser und Boden GbR, Stuttgart; Aquasoil
Ingenieure und Geologen GmbH, Westheim; Baugrund Dresden
Ingenieurgesellschaft mbH, Dresden; GEOsoil , Runkel; gbm Gesellschaft für
Baugeologie u. Meßtechnik mbH, Ettlingen; Werner Sobek Stuttgart GmbH &
Co. KG.
Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die
unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros
erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem
Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche
Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht.
Form der geforderten Erklärungen/Nachweise:
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein
Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.
Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant
zusammengefasst.
Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt.
Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Alle unter III.2.1 bis III.2.3 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise
sind im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum
Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Der Auftraggeber
behält sich die analoge Anwendung von SektVO § 19 Absatz 3 auch für
Teilnahmeanträge vor.
Änderungsvorschläge/Nebenangebote sind ohne gleichzeitige Abgabe eines
Hauptangebotes nicht zulässig.
Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich in elektronischer Form
bereitgestellt.
VI.4) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Kaiser-Friedrich-Straße 16
53113 Bonn
DEUTSCHLAND
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Kaiser-Friedrich-Strraße 16
53113 Bonn
DEUTSCHLAND
VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Es
gelten die Vorgaben gemäß §§ 107 Abs. 3 Nr. 4 und 101b Abs. 2 GWB.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
15.7.2010
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de