Ausschreibung: Eisenbahnschienen - D-Mainz
Eisenbahnschienen
Dokument Nr...: 112333-2010 (ID: 2010041704372014370)
Veröffentlicht: 17.04.2010
*
BEKANNTMACHUNG SEKTOREN
Lieferauftrag
ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
Deutsche Bahn AG
Rheinstr. 2a
z. H. Folkert Mettbach
55116 Mainz
DEUTSCHLAND
Tel. +49 61311570122
E-Mail: folkert.mettbach@deutschebahn.com
Fax +49 61311570295
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei:
den oben genannten Kontaktstellen
Angebote/Anträge auf Teilnahme sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen
I.2) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS
Eisenbahndienste
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber
Rahmenvertrag RC-Schiene 2011/12.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung
Lieferauftrag
Kauf
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung
Abschluss einer Rahmenvereinbarung
II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
Höchstzahl der an der geplanten Rahmenvereinbarung Beteiligten 5
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags über die Gesamtlaufzeit der
Rahmenvereinbarung:
geschätzter Wert ohne MwSt.
Spannevon 8 000 000 bis 13 000 000 EUR
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Versorgung von Gleisbaustellen mit aufgearbeiteten Altschienen.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
34946110
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Nein
II.1.8) Aufteilung in Lose
Ja
sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden für ein oder mehrere
Lose
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig:
Ja
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang
Der geschätzte Jahresbedarf liegt bei ca. 400 km.
II.2.2) Optionen
Ja
Beschreibung der Optionen: Es besteht die Option zum Heranziehen einer
einseitigen (vom Auftraggeber) Verlängerungsoption des Rahmenvertrages um
ein Jahr.
ANGABEN ZU DEN LOSEN
LOS-Nr.: 1
BEZEICHNUNG: Los Nord
1) KURZE BESCHREIBUNG
Herstellung von Schienen, konfektionierten Schienenbändern teilweise inkl.
Isolierstöße und/oder Schweißstöße für Übergangsschienen.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV)
34946110
LOS-Nr.: 2
BEZEICHNUNG: Los Süd
1) KURZE BESCHREIBUNG
Herstellung von Schienen, konfektionierten Schienenbändern teilweise inkl.
Isolierstöße und/oder Schweißstöße für Übergangsschienen.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV)
34946110
LOS-Nr.: 3
BEZEICHNUNG: Los West
1) KURZE BESCHREIBUNG
Herstellung von Schienen, konfektionierten Schienenbändern teilweise inkl.
Isolierstöße und/oder Schweißstöße für Übergangsschienen.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV)
34946110
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend)
Zahlungsbedingungen gemäß Vergabeunterlagen.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder
Liquidationsverfahren anhängig ist,
Erklärung, dass für den Zeitraum der letzt 5 Jahre keine rechtskräftig
festgestellten schweren Verfehlungen (z.B. schwerwiegende im
Geschäftsverkehr begangenen Straftaten im Sinne von VOL/A §7b) der für ihn
handelnden Person vorliegen,
Erklärung, dass keine Steuer und Abgabeschulden bestehen.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Erklärungen/Nachweise:
über den jährlichen Gesamtumsatz der letzten 3 Jahre.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen Erklärungen/Nachweise:
über eine abgeschlossenen Herstellerbezogene Produktqualifikation für
die DB AG (HPQ) bzw. Vorlage eines ggf. gestellten Antrag zur Erlangung
der HPQ.
Form der geforderten Erklärungen/Nachweise:
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein
Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert und kann zum
Ausschluss führen. Auflistung nach o.g. Reihenfolge in einer Anlage kurz
und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die
Bieterauswahl berücksichtigt.
Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge
Nein
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
Bewerber sind bereits ausgewählt worden Nein
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien
Niedrigster Preis
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt
Nein
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim Auftraggeber
TEC-6-MZ/10/239578
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags
Nein
IV.3.3) Bedingungen für die Aushändigung von Verdingungs-/Ausschreibungs-
und ergänzenden Unterlagen
Die Unterlagen sind kostenpflichtig Nein
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Anträge auf
Teilnahme
17.5.2010 - 12:00
IV.3.5) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Anträge auf Teilnahme
verfasst werden können
Deutsch.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG
Nein
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD
Nein
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN
Die interessierten Wirtschaftsteilnehmer müssen dem Auftraggeber
mitteilen, dass sie an den Aufträgen interessiert sind; die Aufträge
werden ohne spätere Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb
vergeben. Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingungen
neben den unter III.2.1 bis III.2.3 genannten.
Erklärungen/Nachweise folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich:
Erklärung, dass er nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlung
gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen ist.
Darüber hinaus hat er zu erklären, dass ihm bekannt ist, dass die
eventuelle Unrichtigkeit dieser Erklärung zum Ausschluss vom
Vergabeverfahren, sowie zur fristlosen Kündigung eines etwa erteilten
Auftrags wegen Verletzung einer vertraglichen Nebenpflicht aus wichtigem
Grund führen kann.
über die beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen
(Nachunternehmerliste).
Form der geforderten Erklärungen/Nachweise:
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein
Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert und kann zum
Ausschluss führen.
Auflistung nach o.g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant
zusammengefasst.
Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt.
Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Änderungsvorschläge/Nebenangebote sind ohne gleichzeitige Abgabe eines
Hauptangebotes nicht zulässig. Sofern der Bewerber im Besitz eines
Rahmenvertrages zur Lieferung von Gleisschienen ist, genügt zum Nachweis
der finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit die Vorlage einer
aktuellen Lieferantenselbstauskunft. Zur Prüfung der technischen
Leistungsfähigkeit ist die Vorlage einer gültigen HPQ ausreichend.
Die Vergabeunterlagen können auch über den Elektronischen Marktplatz (eMp)
der Deutschen Bahn AG von dort registrierten Unternehmen abgerufen werden.
Die Registrierung für den eMp ist über die Internetadresse unter
https://e-com-bau.bahn.de/emp/ möglich.
Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich in elektronischer Form
bereitgestellt.
Der Teilnahmeantrag muss mit allen weiteren geforderten Unterlagen bis zum
17.5.2010 um 12:00 Uhr in einem verschlossenen Umschlag bei dem AG
vorliegen.
VI.4) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Kaiser-Friedrich-Str. 16
53113 Bonn
DEUTSCHLAND
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Kaiser-Friedrich-Str. 16
53113 Bonn
DEUTSCHLAND
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
16.4.2010
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de