Ausschreibung: Reprografische Dienstleistungen - F-Montpellier Reprografische Dienstleistungen Dokument Nr...: 34505-2010 (ID: 2010020404190923594) Veröffentlicht: 04.02.2010 * BEKANNTMACHUNG Dienstleistungsauftrag ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Hérault Aménagement, parc Euromédecine II - bât. 2, 109 rue Henri Noguères - CS 84268 Cedex 05, z. Hd. von M. le directeur Général délégué de la SAEML, 34098 Montpellier, FRANCE. Tel. +33 467409200. E-Mail: contact@herault-amenagement.fr. Fax +33 467409237. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: http://www.herault-amenagement.fr. Adresse des Beschafferprofils: https://marches-publics.herault.fr. Weitere Auskünfte erteilen: Hérault Aménagement, parc Euromédecine II - bât. 2, 109 rue Henri Noguères - CS 84268 Cedex 05, Kontakt via la plateforme de dématérialisation (URL Profil acheteur) ou SAEML Hérault Aménagement, z. Hd. von Mme Isabelle Lamotte, 34098 Montpellier, FRANCE. Tel. +33 467409226. E-Mail: i.lamotte@herault-amenagement.fr. Fax +33 467409237. URL: http://www.herault-amenagement.fr. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Hérault Aménagement, parc Euromédecine II - bât. 2, 109 rue Henri Noguères - CS 84268 Cedex 05, Kontakt via la plateforme de dématérialisation (URL Profil acheteur) ou ou SAEML Hérault Aménagement, z. Hd. von Mme Isabelle Lamotte, 34098 Montpellier, FRANCE. Tel. +33 467409221. E-Mail: i.lamotte@herault-amenagement.fr. Fax +33 467409237. URL: https://marches-publics.herault.fr. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Hérault Aménagement, parc Euromédecine II - bât. 2 109, rue Henri Noguères - CS 84268 Cedex 05, Kontakt via la plateforme de dématérialisation (URL Profil acheteur) ou SAEML Hérault Aménagement, z. Hd. von le directeur général délégué, 34098 Montpellier, FRANCE. Tel. +33 467409200. E-Mail: contact@herault-amenagement.fr. Fax +33 46740920137. URL: https://marches-publics.herault.fr. II.1) BESCHREIBUNG II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 79520000. Beschreibung: Reprografische Dienstleistungen. ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 15.3.2010 - 12:00. IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Französisch. OT: AVIS DE MARCHÉ Services SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Hérault Aménagement, parc Euromédecine II - bât. 2, 109 rue Henri Noguères - CS 84268 Cedex 05, à l''attention de M. le directeur Général délégué de la SAEML, 34098 Montpellier, FRANCE. Tél. +33 467409200. E-mail: contact@herault-amenagement.fr. Fax +33 467409237. Adresse(s) internet: Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://www.herault-amenagement.fr. Adresse du profil d''acheteur: https://marches-publics.herault.fr. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Hérault Aménagement, parc Euromédecine II - bât. 2, 109 rue Henri Noguères - CS 84268 Cedex 05, Contact: via la plateforme de dématérialisation (URL Profil acheteur) ou SAEML Hérault Aménagement, à l''attention de Mme Isabelle Lamotte, 34098 Montpellier, FRANCE. Tél. +33 467409226. E-mail: i.lamotte@herault-amenagement.fr. Fax +33 467409237. URL: http://www.herault-amenagement.fr. Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d''acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Hérault Aménagement, parc Euromédecine II - bât. 2, 109 rue Henri Noguères - CS 84268 Cedex 05, Contact: via la plateforme de dématérialisation (URL Profil acheteur) ou ou SAEML Hérault Aménagement, à l''attention de Mme Isabelle Lamotte, 34098 Montpellier, FRANCE. Tél. +33 467409221. E-mail: i.lamotte@herault-amenagement.fr. Fax +33 467409237. URL: https://marches-publics.herault.fr. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Hérault Aménagement, parc Euromédecine II - bât. 2 109, rue Henri Noguères - CS 84268 Cedex 05, Contact: via la plateforme de dématérialisation (URL Profil acheteur) ou SAEML Hérault Aménagement, à l''attention de le directeur général délégué, 34098 Montpellier, FRANCE. Tél. +33 467409200. E-mail: contact@herault-amenagement.fr. Fax +33 46740920137. URL: https://marches-publics.herault.fr. I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Autre. Autre: aménagement et construction. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d''autres pouvoirs adjudicateurs: oui. SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur: Services de reprographie pour les besoins des sociétés Hérault Aménagement et Territoire 34 - groupement de commandes. II.1.2) Type de marché et lieu dexécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services: Services. Catégorie de service: n° 15. Lieu principal de prestation: 34098 Commune de Montpellier, FRANCE. Code NUTS: FR813. II.1.3) Lavis implique: Létablissement dun accord-cadre. II.1.4) Informations sur laccord-cadre: Accord-cadre avec un seul opérateur. Durée de laccord-cadre: Durée en mois: 48. Estimation de la valeur totale des acquisitions pour lensemble de la durée de laccord-cadre: Valeur estimée hors TVA: Fourchette: entre 160 000 et 440 000 EUR. II.1.5) Description succincte du marché ou de lachat/des achats: La présente consultation a pour objet la désignation d''un prestataire chargé de la reproduction de plans et de documents divers pour les besoins de la saeml herault amenagement et de la spla territoire 34. A cet effet, elles ont constitué un groupement de commandes dont herault amenagement en sera le coordonnateur. Chaque marché sera signé et exécuté distinctement par chaque entité pour la part qui lui est propre. Ces deux sociétés interviennent principalement dans les domaines de la construction et de l''aménagement pour le compte de collectivités du Département. Les éléments de mission confiés à ce prestataire sont détaillés au cahier des clauses techniques Particulières. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics): 79520000. II.1.7) Marché couvert par laccord sur les marchés publics (AMP): Oui. II.1.8) Division en lots: Non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération: Non. II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale: Marché à bons de commande unique avec mini et maxi et un opérateur économique.le montant total des commandes du marché est compris entre un minimum et un maximum, définis comme suit : seuil minimum 40 000 EUR (HT). Seuil maximum 110 000 EUR (HT). Pour la période initiale. Ces montants seront identiques pour les périodes de reconduction. Le marché est conclu pour une période de 1 an à compter du 1.4.2010 jusqu''au 31.3.2011. II.2.2) Options: Oui. Description de ces options: Des avenants ou décisions de poursuivre et des marchés complémentaires pourront être conclus au cours de l''exécution du contrat. Le marché est renouvelable pour 3 périodes de un an. Des prestations similaires pourront être réalisées par le titulaire du marché dans les conditions suivantes (art 35-ii.6° du CMP) : Identiques à celles du présent marché. SECTION III: RENSEIGNEMENTS D''ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés: Garantie à première demande couvrant 1 000 % du montant de l''avance. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent: Articles 86 à 111 du code des marchés publics français. Caractéristiques des prix : Prix unitaires. Modalités de variation des prix : Révision Périodique. Annuelle. Une avance de 50 % sera accordée dans les conditions prévues au contrat. Modalité de règlement des comptes : selon les modalités du CCAG-FCS. Le délai global de paiement est de 35 jours. Modalités de financements : En fonction du type d''opération concernée par la commande : ressources propres du Pouvoir Adjudicateur, bilan de l''opération d''aménagement ou budget de l''opération de construction. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d''opérateurs économiques attributaire du marché: Groupement conjoint avec mandataire solidaire. Il est interdit aux candidats de présenter plusieurs offres en agissant à la fois : en qualité de candidats individuels et de membres d''un ou plusieurs groupements, en qualité de membres de plusieurs groupements. III.1.4) Lexécution du marché est soumise à dautres conditions particulières: Oui. La durée du contrat précitée est une durée maximum. III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à linscription au registre du commerce ou de la profession: Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Lettre de candidature et habilitation du mandataire par ses co-traitants (DC4 ou forme libre) ; Documents relatifs aux pouvoirs de la personne habilitée à engager le candidat (DC5 ou forme libre) ; Déclaration sur l''honneur pour justifier que le candidat n''entre dans aucun des cas mentionnés à l''article 43 du CMP. III.2.2) Capacité économique et financière: Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Déclaration concernant le chiffre d''affaires global réalisé au cours des 3 derniers exercices disponibles ; Preuve d''une assurance pour les risques professionnels. III.2.3) Capacité technique: Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Liste des principaux services effectués au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les prestations de services sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l''opérateur économique ; Déclaration indiquant le matériel et l''équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de contrats de meme nature. III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : Non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues dindiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation: Non. SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure: Ouverte. IV.2) CRITÈRES DATTRIBUTION IV.2.1) Critères dattribution: Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous: 1. Valeur technique au regard de la note méthodologique (/10) et des échantillons fournis (/10). Pondération: 50 %. 2. Prix des prestations. Pondération: 30 %. 3. Délai d''exécution des prestations. Pondération: 20 %. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée: Non. IV.3) RENSEIGNEMENTS D''ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur: 10GPT000. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Non. IV.3.3) Conditions dobtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif: Documents payants: non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation: 15.3.2010 - 12:00. IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans loffre ou la demande de participation: Français. IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre: Durée en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres). SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.1) IL SAGIT DUN MARCHÉ PÉRIODIQUE: Non. VI.2) LE MARCHÉ S''INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES: Non. VI.3) AUTRES INFORMATIONS: La consultation implique la conclusion de plusieurs "Contrats-Cadres" au sens communautaire qui correspondent à des marchés à bons de commandes conclus avec un seul opérateur économique conformément aux dispositions de l''article 77 du code des marchés publics. A l''issue de la consultation, un marché sera attribué pour chaque pouvoir adjudicateur membre du groupement de commande. Période initiale : 1 an Reconductions : marché reconductible 3 fois à l''identique Montants minimum et maximum (période initiale): pour Hérault aménagement : Minimum 30 000 EUR HT et maximum 70 000 EUR HT, pour Territoire 34 : Minimum 10 000 EUR HT et maximum 40 000 EUR HT Ces montants sont identiques pour chaque période de reconduction. Les offres peuvent être transmises par lettre recommandée avec accusé de réception ou déposées contre récépissé. Dématérialisation des procédures : L''Organisme acheteur préconise la transmission des plis par voie électronique. Ilaccepte cependant les plis adressés par d''autres moyens permettant d''en garantir la confidentialité et la date de réception. Les modalités de transmission électronique des plis sont définies dans le règlement de la consultation. Date d''envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 2.2.2010. VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal de grande instance de Marseille, 6 rue Joseph Autran Cedex 06, 13281 Marseille, FRANCE. Tél. +33 491155050. Fax +33 491155098. VI.4.2) Introduction des recours: Précisions concernant le(s) délai(s) d''introduction des recours: Référé précontractuel pouvant être exercé avant la conclusion du contrat (articles 2 à 4 et 12 de l''ordonnance 2009-515 du 7.5.2009 et articles L. 1441-1 et suivants du code de procédure civile). Référé contractuel en contestation de la validité du contrat pouvant être exercé dans un délai de 31 jours suivant la publication d''un avis d''attribution du contrat et à défaut de publication d''un tel avis, jusqu''à l''expiration d''un délai de 6 mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat (articles 11 et suivants de l''ordonnance précitée et articles L. 1441-3 et suivants du code de procédure civile). Ces demandes seront portées devant la juridiction judiciaire compétence (Tribunal de grande instance de Marseille). VI.5) DATE D''ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 2.2.2010. -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de