Ausschreibungen und Aufträge: Erzeugnisse der Forst- und Holzwirtschaft - PL-Drawsko Pomorskie Erzeugnisse der Forst- und Holzwirtschaft Dokument Nr...: 11464-2010 (ID: 2010011504153518419) Veröffentlicht: 15.01.2010 Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: Zakad Usug Lenych Edward Kisiel, ul. Mickiewicza 47/5, 78-500 Drawsko Pomorskie, POLSKA/POLAND. Zakad Usug Lenych Ryszard Gosawski, ul. Gdyska 18, 78-500 Drawsko Pom., POLSKA/POLAND. Zakad Usug Lenych Roman Garbacz, Pomierzyn 44, 78-540 Kalisz Pom., POLSKA/POLAND. Usugi Rolnicz-Lene Basior Grzegorz Markowski, Porzado, 78-512 Porzado Wlk., POLSKA/POLAND. Usugi Lene Transportowe i Rolne Marek Rzeszuto, Porzado, 78-512 Porzado Wlk., POLSKA/POLAND. Usugi Lene Janusz Walkowiak, ul. Dworcowa 33/3, 78-540 Kalisz Pom., POLSKA/POLAND. Zakad Usug Lenych Jan Jadachowski, Pomierzyn 67, 78-540 Kalisz Pom., POLSKA/POLAND. Usugi Lene Wiesaw Kucharczyk, ul. Srebrna 3, 73-210 Recz, POLSKA/POLAND. Usugi Lene i Transport Mariusz Chopecki, Polna 2, 78-320 Poczyn, POLSKA/POLAND. * BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE Dienstleistungsauftrag ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): PGL LP Nadlenictwo Drawsko, ul. Dworcowa 14, Kontakt Nadlenictwo Drawsko, z. Hd. von Witold Zimniewicz, 78-500 Drawsko Pomorskie, POLSKA/POLAND. Tel. +48 943632046. E-Mail: drawsko@szczecinek.lasy.gov.pl. Fax +48 943632194. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: http://bip.lp.gov.pl/pl/bip/dg/ rdlp_szczecinek/nadl_drawsko. ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 03400000. Beschreibung: Erzeugnisse der Forst- und Holzwirtschaft. II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DES AUFTRAGS II.2.1) Endgültiger Gesamtwert des Auftrags: Wert: 5 214 945,06 PLN. Ein-schließlich MwSt. MwSt.-Satz (%): 7. ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE AUFTRAGS-NR.: 1 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: Zakad Usug Lenych Edward Kisiel, ul. Mickiewicza 47/5, 78-500 Drawsko Pomorskie, POLSKA/POLAND. V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert: Wert: 1 055 000,00 PLN. Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%) 7 Endgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 1 067 418,98 PLN. Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%) 7. AUFTRAGS-NR.: 1 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: Zakad Usug Lenych Ryszard Gosawski, ul. Gdyska 18, 78-500 Drawsko Pom., POLSKA/POLAND. V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert: Wert: 429 000,00 PLN. Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%) 7 Endgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 434 424,53 PLN. Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%) 7. AUFTRAGS-NR.: 1 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: Zakad Usug Lenych Roman Garbacz, Pomierzyn 44, 78-540 Kalisz Pom., POLSKA/POLAND. V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert: Wert: 678 000,00 PLN. Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%) 7 Endgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 677 602,08 PLN. Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%) 7. AUFTRAGS-NR.: 1 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: Usugi Rolnicz-Lene Basior Grzegorz Markowski, Porzado, 78-512 Porzado Wlk., POLSKA/POLAND. V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert: Wert: 917 000,00 PLN. Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%) 7 Endgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 913 977,17 PLN. Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%) 7. AUFTRAGS-NR.: 1 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: Usugi Lene Transportowe i Rolne Marek Rzeszuto, Porzado, 78-512 Porzado Wlk., POLSKA/POLAND. V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert: Wert: 267 000,00 PLN. Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%) 7 Endgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 237 426,91 PLN. Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%) 7. AUFTRAGS-NR.: 1 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: Usugi Lene Janusz Walkowiak, ul. Dworcowa 33/3, 78-540 Kalisz Pom., POLSKA/POLAND. V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert: Wert: 364 000,00 PLN. Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%) 7 Endgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 366 048,92 PLN. Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%) 7. AUFTRAGS-NR.: 1 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: Zakad Usug Lenych Jan Jadachowski, Pomierzyn 67, 78-540 Kalisz Pom., POLSKA/POLAND. V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert: Wert: 716 000,00 PLN. Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%) 7 Endgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 719 019,55 PLN. Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%) 7. AUFTRAGS-NR.: 1 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: Usugi Lene Wiesaw Kucharczyk, ul. Srebrna 3, 73-210 Recz, POLSKA/POLAND. V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert: Wert: 603 000,00 PLN. Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%) 7 Endgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 605 077,44 PLN. Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%) 7 Bei jährlichem oder monatlichem Wert: Anzahl der Monate: 12. AUFTRAGS-NR.: 1 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: Usugi Lene i Transport Mariusz Chopecki, Polna 2, 78-320 Poczyn, POLSKA/POLAND. V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert: Wert: 210 000,00 PLN. Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%) 7 Endgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 193 929,48 PLN. Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%) 7 Bei jährlichem oder monatlichem Wert: Anzahl der Monate: 12. OT: OGOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA Usugi SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJCA I.1) NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE: PGL LP Nadlenictwo Drawsko, ul. Dworcowa 14, Kontakt Nadlenictwo Drawsko, Do wiadomoci Witold Zimniewicz, 78-500 Drawsko Pomorskie, POLSKA/POLAND. Tel. +48 943632046. E-mail drawsko@szczecinek.lasy.gov.pl. Faks +48 943632194. Adresy internetowe: Ogólny adres instytucji zamawiajcej: http://bip.lp.gov.pl/pl/bip/dg/ rdlp_szczecinek/nadl_drawsko. I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJCEJ I GÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAALNOCI: Inne: PGL LP. Inne: usugi z gospodarki lenej. Instytucja zamawiajca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiajcych: nie. SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OPIS II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucj zamawiajc: Wykonanie usug w zakresie gospodarki lenej w roku 2009 w Nadlenictwie Drawsko. II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub wiadczenia usug: USugi. Kategoria usugi: nr 27. Gówne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub wiadczenia usug: teren Nadlenictwa Drawsko. II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Wykonanie usug w zakresie gospodarki lenej w roku 2009 w Nadlenictwie Drawsko. II.1.5) Wspólny Sownik Zamówie (CPV): 03400000. II.1.6) Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych (GPA): Nie. II.2) CAKOWITA KOCOWA WARTO ZAMÓWIENIA II.2.1) Cakowita kocowa warto zamówienia: Warto: 5 214 945,06 PLN. cznie z VAT. Stawka VAT (%): 7. SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) RODZAJ PROCEDURY IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta. IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzgldnieniem kryteriów 1. Cena. Waga: 97. 2. Stosowane technologie. Waga: 3. IV.2.2) Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzgldnieniem kryteriów: Nie. IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczce tego samego zamówienia: ZG-2710-05/08. IV.3.2) Poprzednie publikacje dotycz?ce tego samego zamówienia: Nie. SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA ZAMÓWIENIE NR: 1 CZ NR: 1 - NAZWA: Usugi z zakresu gospodarki lenej w lenictwach: Oleszno, Studnica, Ziemsko, Ciemnik. V.1) DATA DECYZJI O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA: 5.1.2009. V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1. V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, NA RZECZ KTÓREGO ZOSTAA WYDANA DECYZJA O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA: Zakad Usug Lenych Edward Kisiel, ul. Mickiewicza 47/5, 78-500 Drawsko Pomorskie, POLSKA/POLAND. V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOCI ZAMÓWIENIA Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia: Warto??: 1 055 000,00 PLN. cznie z VAT. Stawka VAT (%) 7 Cakowita kocowa warto zamówienia: Warto: 1 067 418,98 PLN. cznie z VAT. Stawka VAT (%) 7. V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Nie. ZAMÓWIENIE NR: 1 CZ NR: 2 - NAZWA: Usugi z zakresu gospodarki lenej w lenictwach: Dzikowo, Karwice. V.1) DATA DECYZJI O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA: 5.1.2009. V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1. V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, NA RZECZ KTÓREGO ZOSTAA WYDANA DECYZJA O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA: Zakad Usug Lenych Ryszard Gosawski, ul. Gdyska 18, 78-500 Drawsko Pom., POLSKA/POLAND. V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOCI ZAMÓWIENIA Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia: Warto??: 429 000,00 PLN. cznie z VAT. Stawka VAT (%) 7 Cakowita kocowa warto zamówienia: Warto: 434 424,53 PLN. cznie z VAT. Stawka VAT (%) 7. V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Nie. ZAMÓWIENIE NR: 1 CZ NR: 3 - NAZWA: Usugi z zakresu gospodarki lenej w lenictwach: Murzynka, odowo, owicz. V.1) DATA DECYZJI O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA: 5.1.2009. V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1. V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, NA RZECZ KTÓREGO ZOSTAA WYDANA DECYZJA O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA: Zakad Usug Lenych Roman Garbacz, Pomierzyn 44, 78-540 Kalisz Pom., POLSKA/POLAND. V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOCI ZAMÓWIENIA Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia: Warto??: 678 000,00 PLN. cznie z VAT. Stawka VAT (%) 7 Cakowita kocowa warto zamówienia: Warto: 677 602,08 PLN. cznie z VAT. Stawka VAT (%) 7. V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Nie. ZAMÓWIENIE NR: 1 CZ NR: 4 - NAZWA: Usugi z zakresu gospodarki lenej w lenictwach: Konotop, Zofiówka, Jaowcówka. V.1) DATA DECYZJI O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA: 5.1.2009. V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1. V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, NA RZECZ KTÓREGO ZOSTAA WYDANA DECYZJA O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA: Usugi Rolnicz-Lene Basior Grzegorz Markowski, Porzado, 78-512 Porzado Wlk., POLSKA/POLAND. V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOCI ZAMÓWIENIA Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia: Warto??: 917 000,00 PLN. cznie z VAT. Stawka VAT (%) 7 Cakowita kocowa warto zamówienia: Warto: 913 977,17 PLN. cznie z VAT. Stawka VAT (%) 7. V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Nie. ZAMÓWIENIE NR: 1 CZ NR: 5 - NAZWA: Usugi z zakresu gospodarki lenej w lenictwie Porzado. V.1) DATA DECYZJI O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA: 5.1.2009. V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 2. V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, NA RZECZ KTÓREGO ZOSTAA WYDANA DECYZJA O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA: Usugi Lene Transportowe i Rolne Marek Rzeszuto, Porzado, 78-512 Porzado Wlk., POLSKA/POLAND. V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOCI ZAMÓWIENIA Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia: Warto??: 267 000,00 PLN. cznie z VAT. Stawka VAT (%) 7 Cakowita kocowa warto zamówienia: Warto: 237 426,91 PLN. cznie z VAT. Stawka VAT (%) 7. V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Nie. ZAMÓWIENIE NR: 1 CZ NR: 6 - NAZWA: Usugi z zakresu gospodarki lenej w lenictwie Pomierzyn. V.1) DATA DECYZJI O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA: 5.1.2009. V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1. V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, NA RZECZ KTÓREGO ZOSTAA WYDANA DECYZJA O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA: Usugi Lene Janusz Walkowiak, ul. Dworcowa 33/3, 78-540 Kalisz Pom., POLSKA/POLAND. V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOCI ZAMÓWIENIA Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia: Warto??: 364 000,00 PLN. cznie z VAT. Stawka VAT (%) 7 Cakowita kocowa warto zamówienia: Warto: 366 048,92 PLN. cznie z VAT. Stawka VAT (%) 7. V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Nie. ZAMÓWIENIE NR: 1 CZ NR: 7 - NAZWA: Usugi z zakresu gospodarki lenej w lenictwach: Suchowo, Borowo, Peknica. V.1) DATA DECYZJI O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA: 5.1.2009. V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1. V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, NA RZECZ KTÓREGO ZOSTAA WYDANA DECYZJA O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA: Zakad Usug Lenych Jan Jadachowski, Pomierzyn 67, 78-540 Kalisz Pom., POLSKA/POLAND. V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOCI ZAMÓWIENIA Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia: Warto??: 716 000,00 PLN. cznie z VAT. Stawka VAT (%) 7 Cakowita kocowa warto zamówienia: Warto: 719 019,55 PLN. cznie z VAT. Stawka VAT (%) 7. V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Nie. ZAMÓWIENIE NR: 1 CZ NR: 8 - NAZWA: Usugi z zakresu gospodarki lenej w lenictwach: Jaworze, Gbokie. V.1) DATA DECYZJI O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA: 5.1.2009. V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1. V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, NA RZECZ KTÓREGO ZOSTAA WYDANA DECYZJA O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA: Usugi Lene Wiesaw Kucharczyk, ul. Srebrna 3, 73-210 Recz, POLSKA/POLAND. V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOCI ZAMÓWIENIA Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia: Warto??: 603 000,00 PLN. cznie z VAT. Stawka VAT (%) 7 Cakowita kocowa warto zamówienia: Warto: 605 077,44 PLN. cznie z VAT. Stawka VAT (%) 7 Jeeli jest to warto roczna lub miesiczna: liczba miesicy: 12. V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Nie. ZAMÓWIENIE NR: 1 CZ NR: 10 - NAZWA: Pozyskanie, zrywka i podwóz drewna maszynami wielooperacyjnymi w strefie poligonu wojskowego o ograniczonym wstpie w cigu roku na terenie Nadlenictwa Drawsko. V.1) DATA DECYZJI O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA: 5.1.2009. V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 4. V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, NA RZECZ KTÓREGO ZOSTAA WYDANA DECYZJA O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA: Usugi Lene i Transport Mariusz Chopecki, Polna 2, 78-320 Poczyn, POLSKA/POLAND. V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOCI ZAMÓWIENIA Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia: Warto??: 210 000,00 PLN. cznie z VAT. Stawka VAT (%) 7 Cakowita kocowa warto zamówienia: Warto: 193 929,48 PLN. cznie z VAT. Stawka VAT (%) 7 Jeeli jest to warto roczna lub miesiczna: liczba miesicy: 12. V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Nie. SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPENIAJCE VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE RODKÓW WSPÓLNOTOWYCH: Nie. VI.4) DATA WYSANIA NINIEJSZEGO OGOSZENIA: 13.1.2010. -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de