Ausschreibungen Einschienenbahnen oder Skilifte - AT-Hallstatt
Einschienenbahnen oder Skilifte.
Dokument Nr...: 72136-2006
Veröffentlicht: 08.04.2006
*
BEKANNTMACHUNG
Lieferauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Dachstein Tourismus AG,
Salzbergstraße 21, z. Hd. von Ing. Josef Amon, A-4830 Hallstatt. Tel. +43
(6134) 8400 2331. E-Mail: josef.amon@dachstein.at. Fax +43 (6134) 8400
4346.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.dachstein.at.
Weitere Auskünfte erteilen: Salzmann Ingenieurbüro GmbH,
Angelika-Kauffmann-Str. 5, z. Hd. von Dipl.lng. Stephan Salzmann, A-6900
Bregenz. Tel. +43 5574 45524 0. E-Mail: sn@salzmann-ing.at. Fax +43 5574
45524 29. URL: www.salzmann-ing.at.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Salzmann Ingenieurbüro GmbH,
Angelika-Kauffmann-Str. 5, z. Hd. von Dipl.lng. Stephan Salzmann, A-6900
Bregenz. Tel. +43 5574 45524 0. E-Mail: sn@salzmann-ing.at. Fax +43 5574
45524 29. URL: www.salzmann-ing.at.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Einrichtung des öffentlichen Rechts.
Sonstiges: Tourismus, Verkehr.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Lieferung und
Montage der seilbahntechnischen Ausrüstung.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Lieferung.
Hauptausführungsort: 4830 Hallstatt.
NUTS-Code: AT312.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Lieferung und Montage der elektromechanischen Ausrüstung für 2
Teilstrecken Pendelbahn, bestehend aus: Stationseinrichtungen,
Streckeneinrichtungen, Antrieb, Bremsen, Spanneinrichtungen, Laufwerk und
Gehänge, elektrischer Leistungsteil, elektrische Steuerung, Wagenkasten,
Seile.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 29221820.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Ja
Sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden: nur für ein Los.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Ja.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: 4 Stationseinrichtungen.
2 Antriebsstationen.
2 Spannstationen.
2 Stützen.
4 Fahrzeuge
8 Tragseile.
2 Zugseile.
II.2.2) Optionen: Nein.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:
Beginn: 10.5.2006. Ende: 1.1.2008.
ANGABEN ZU DEN LOSEN
LOS-NR. 1
BEZEICHNUNG: Seilbahntechnische Einrichtung.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Stationseinrichtungen, Antrieb, Spannung,
Bremsen, Stützen, Seilreiter, Laufwerk, Gehänge.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 29221820.
3) MENGE ODER UMFANG: 2 Antriebsstationen, 2 Spannstationen, 2 Stützen,
4 Laufwerke, 4 Gehänge.
LOS-NR. 2
BEZEICHNUNG: Elektrotechnische Einrichtungen.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Leistungselektronik, Motoren, Bahnsteuerung.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 29221820.
3) MENGE ODER UMFANG: 2 Teilstrecken, 2 Antriebe und Steuerungen.
LOS-NR. 3
BEZEICHNUNG: Wagenkasten.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Wagenkasten in Leichtbauweise für 50/60 Personen.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 29221820.
LOS-NR. 4
BEZEICHNUNG: Seile.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Trag- und Zugseile.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 29221820.
3) MENGE ODER UMFANG: 8 Tragseile, 2 Zugseile.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Siehe Ausschreibung.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Siehe Ausschreibung.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird: Siehe Ausschreibung.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Ja.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Teilnahme nur für befugte Unternehmer, die
Referenzen im Bereich "schwere Pendelbahn" nachweisen können.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Siehe Ausschreibung.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Siehe Ausschreibung.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe
Ausschreibung.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der
Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der
Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Vorinformation
vom 7.2.2006.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungDie Unterlagen sind
kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeanträge: 2.5.2006 - 10:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Frist in Monaten 6 (ab Schlusstermin
für den Eingang der Angebote).
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2.5.2006 - 10:00.
Ort: Hallstatt.
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Nein.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS
AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 6.4.2006.
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Deutschland
