Ausschreibungen u. Aufträge: Arzneimittel - D-Saarbrücken Arzneimittel. Dokument Nr...................: 148607-2004 Veröffentlicht................: 04.09.2004 * VERGABEBEKANNTMACHUNG Lieferauftrag Das Beschaffungsübereinkommen (GPA) ist anwendbar: Ja. ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) Offizieller Name und Anschrift des öffentlichen Auftraggebers: MInisterium der Justiz, Att: Herrn Ministerialrat Wolfgang Blandfort, Zähringerstraße 12, D-66119 Saarbrücken. Tel.: (49) 0681-501-5406. Fax: (49) 0681-501-5855. E-mail: poststelle@justiz.saarland.de. URL: www.justiz.saarland.de. I.2) Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich: Siehe I.1. I.3) Unterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich: Siehe I.1. I.4) Angebote/Teilnahmeanträge sind an folgende Anschrift zu schicken: Siehe I.1. I.5) Art des öffentlichen Auftraggebers: Regionale/lokale Ebene. ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) Beschreibung II.1.2) Art des Lieferauftrags: Kauf. II.1.4) Rahmenvertrag: Nein. II.1.5) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Liefervertrag für ein Jahr mit automatischer Verlängerung um ein weiteres Jahr, wenn keine Kündigung. II.1.6) Beschreibung/Gegenstand des Auftrags: Belieferung der saarländischen Justizvollzugsanstalten mit - nach deutschem Recht -apothekenpflichtigen und nicht apothekenpflichtigen Arzneimitteln sowie damit verbundene Beratungs- und Überwachungsleistungen. II.1.7) Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. Dienstleistungserbringung: 3 saarländische Justizvollzugsanstalten. NUTS code: DEC-Saarland. II.1.8) Nomenklaturen II.1.8.1) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 24400000. II.1.9) Aufteilung in Lose: Nein. II.1.10) Nebenangebote/Alternativvorschläge werden berücksichtigt: Nein. II.2) Menge oder umfang des auftrags II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Auftragswert pro Jahr ca. 150 000 EUR. II.3) Auftragsdauer bzw. Fristen für die Durchführung des auftrags: Beginn: 1.1.2005. ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN III.1) Bedingungen für den auftrag III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweisung auf die maßgeblichen Vorschriften: Zahlung nach Verdingungsordnung für Leistungen (ausgenommen Bauleistungen - VOL/B). III.2) Bedingungen für die teilnahme III.2.1) Angaben zur Situation des Bauunternehmers/des Lieferanten/des Dienstleisters sowie Angaben und Formalitäten, die zur Beurteilung der Frage erforderlich sind, ob dieser die wirtschaftlichen und technischen Mindestanforderungen erfüllt: III.2.1.1) Rechtslage - Geforderte Nachweise: - Erklärung über Vergabesperre; - Erlaubnis zum Versand von Arzneimitteln gemäß § 11a des Gesetzes über das Apothekenwesen. III.2.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Geforderte Nachweise: - Erklärung über Zahlung von Steuern; - Liste über in den letzten drei Jahren erbrachte wesentliche gleichartige Leistungen (Rechnungswert, Lieferzeitpunkte, Auftragspartner). III.2.1.3) Technische Leistungsfähigkeit - Geforderte Nachweise: Beschreibung der Unternehmensausstattung. III.3) Bedingungen betreffend den Dienstleistungsauftrag III.3.1) Die Dienstleistungserbringung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Ja. Gesetz über das Apothekenwesen. III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der für die Ausführung der Dienstleistung verantwortlichen Personen angeben: Nein. ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren. IV.1.1) Bewerber bereits ausgewählt: Nein. IV.2) Zuschlagskriterien: Das wirtschaftlich günstigste Angebot. Bezüglich der nachstehenden Kriterien: 1: Erfüllung der vertraglichen Anforderungen. 2: Preis. In der Reihenfolge ihrer Priorität: Ja. IV.3) Verwaltungsinformationen IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 5460-7/VI. IV.3.2) Bedingungen für Erhalt der Ausschreibungsunterlagen und zusätzlicher Unterlagen: Erhältlich bis: 15.10.2004. Kosten: 10,00 EUR. Zahlungsbedingungen und -weise: Einzahlungsnachweis über 10,00 EUR. Empfänger: Gerichtskasse Saarbrücken. Kontonummer: 506 668. Bankleitzahl: 590 100 66. Kreditinstitut: Postbank Saarbrücken. Auslandsüberweisungen: BIC: PBNKDEFF 590, IBAN: DE 90 5901 0066 0000 5066 68. Verwendungszweck (bitte immer angeben!): MDJ 5460 - 7/VI. IV.3.3) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge: 25.10.2004. Uhrzeit: 12:00. IV.3.5) Sprache oder Sprachen, die für die Angebotslegung oder Teilnahmeanträge verwendet werden können: Deutsch. IV.3.6) Bindefrist des Angebots: Bis: 30.11.2004. ABSCHNITT VI: ANDERE INFORMATIONEN VI.1) Die Bekanntmachung ist freiwillig: Nein. VI.3) Dieser auftrag steht mit einem Vorhaben/Programm in Verbindung, das mit Mitteln der EU-Strukturfonds finanziert wird: Nein. VI.4) Sonstige Informationen: Der Bieter unterliegt mit der Abgabe seines Angebots den Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote (§ 27a VOL/A). Zuständig für das Nachprüfungsverfahren ist die Vergabekammer des Saarlandes beim Ministerium für Wirtschaft, Keplerstraße 18, D-66117 Saarbrücken. VI.5) Datum der Versendung der Bekanntmachung: 30.8.2004. -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de